Jobs at Keywords Studios

Positions 119,694

Keywords Studios is a worldwide partner for the video‑game industry, delivering localisation, QA, art production and cloud‑based tools to top publishers. With over 7,000 employees in 30+ countries, the company blends creative talent with engineering to keep games release‑ready.

The firm hires a mix of technical roles—from software engineers building game‑support pipelines to DevOps specialists managing cloud infrastructure—alongside non‑technical positions such as localisation project managers, QA analysts and data scientists. Applicants can expect cross‑functional teams, iterative sprints, and opportunities to work on titles that reach millions of players.

Job Transparency shows exact salary ranges and employee sentiment for each Keywords Studios posting, allowing candidates to benchmark offers, spot geographic pay differences and negotiate from informed positions.

Application Security Manager

Company: Wildlife Studios

Location: Remote

Posted Aug 08, 2022

Wildlife Studios is searching for an Application Security Manager to lead and grow their Application Security team, responsible for integrating security tools, standards, and processes into the software development life cycle, ensuring developers and engineers are trained with the appropriate level of security knowledge, and improving and supporting application security tool deployments.

SF Product Manager

Company: Streamline Studios

Location: Las Vegas NV

Posted Aug 15, 2022

Streamline Media Group is a company that was founded in 2001 and has since grown to become a global organization with five brands and over 180 people. They are looking for a Sr. Product Manager to provide direction and strategy for their Original Intellectual Properties. The company values flexibility, iteration, and customer feedback, and is looking for someone who can work closely with various teams to achieve business outcomes.

VR Test Analyst - Burlingame, CA

Company: Keywords Studios

Location: Peninsula

Posted Aug 12, 2022

Keywords is hiring multiple QA analysts for a client that manufactures cutting-edge VR platforms. The role involves working directly with other test analysts, developers, and QA leads to analyze and isolate software and hardware failures. The company provides a competitive compensation package, good benefits, and a casual, fun, productive, and supportive working environment.

Senior Site Reliability Engineer

Company: Wildlife Studios

Location: Remote

Posted Aug 03, 2022

Wildlife is looking for a Senior Site Reliability Engineer to join their team in Brazil, Ireland, Argentina, or Uruguay. The ideal candidate is passionate, curious, and comfortable taking the initiative. The role involves developing and maintaining infrastructure services, troubleshooting incidents, and automating provisioning.

Engineering Manager

Company: Wildlife Studios

Location: Remote

Posted Aug 16, 2022

The job posting is for a Backend Engineering team lead at Wildlife, a gaming company. The team is responsible for building a real-time ad buying technology platform and the lead will ensure the team delivers high-quality work on time and grows the team members.

Senior Data Engineer - Platform

Company: Wildlife Studios

Location: Remote

Posted Aug 14, 2022

Wildlife is looking for a Senior Data Engineer to join their Data Platform team in Buenos Aires, São Paulo or Montevideo. The ideal candidate is a resourceful person with a go-getter attitude, passionate about working on and solving problems, and a team player.

Data Engineering Manager - Data Platform

Company: Wildlife Studios

Location: Remote

Posted Aug 05, 2022

Wildlife is looking for a talented Data Engineering Manager to join their Data Platform team. The role involves leading a team of Data and Software Engineers, building and growing the team, and developing products for the Data Platform.

Global Services Director (Games Industry)

Company: Keywords Studios

Location: Austin TX

Posted Aug 08, 2022

Keywords Studios is a leading technical services provider for global video games and beyond. The company has a breadth and depth in multiple industry-leading service lines and provides support and expertise for its clients across the globe.

Product Marketing Manager

Company: Wildlife Studios

Location: Remote

Posted Aug 20, 2022

Wildlife is looking for a Senior Product Marketing Manager to join their team. The ideal candidate will have experience in product marketing management in the mobile gaming industry and be able to work in a remote environment. The role involves coordinating early market testing efforts, creating distribution plans, managing performance, and sharing insights between distribution and game teams.

QA Test Analyst 2 - Burlingame, CA

Company: Keywords Studios

Location: Peninsula

Posted Aug 15, 2022

Keywords is hiring Senior test analysts for a senior tester role in a fast-paced environment. The role requires strong understanding of software development lifecycle and quality assurance, experience in testing positions, and ability to work independently. The company provides a competitive compensation package, good benefits, and a casual, fun, productive, and supportive working environment.

Business Development Representative

Company: Keywords Studios

Location: Austin TX

Posted Aug 02, 2022

Keywords Studios is a global services platform for video games and beyond, providing technical services to leading content creators and publishers. The company is trusted by many leading video game companies and is looking for a successful candidate to work with their Global Sales team to manage and maintain existing accounts.

UI Artist

Company: Keywords Studios

Location: York ON

Posted Aug 09, 2022

Keywords Studios is seeking a passionate UI Artist with Unreal Engine experience to join their team. The ideal candidate will have 2-4 years of experience working with a multidisciplinary team, skilled in Adobe Illustrator and Photoshop, and have a solid understanding of widget parent/child hierarchy relationships and materials in Unreal Engine. The position involves creating high-quality art assets, collaborating with the team, and working within established style guidelines.

Frequently Asked Questions

What is it like to work at Keywords Studios?
Work at Keywords Studios feels like being part of a global studio that treats every project as a game‑development sprint. Teams operate in agile environments, with frequent stand‑ups and cross‑disciplinary collaboration. The company encourages continuous learning by sponsoring certifications, hackathons, and internal knowledge‑sharing sessions. Employees often report high levels of engagement due to the chance to see their work directly impact game releases worldwide.
What types of positions are available at Keywords Studios?
Keywords Studios hires across five core areas: 1) Software & Engineering – game tooling, automation, cloud services. 2) QA & Testing – manual and automated test design. 3) Production & Project Management – coordinating localisation and content pipelines. 4) Creative & Art – 2D/3D asset creation, animation, UX design. 5) Data & Analytics – performance metrics, player analytics, AI tooling.
How can I stand out as an applicant for Keywords Studios?
To stand out: 1) Tailor your résumé to the specific role, highlighting relevant tools (Unity, Unreal, Jenkins, Jira). 2) Showcase portfolio or GitHub projects that demonstrate problem‑solving in game‑support contexts. 3) Provide metrics—e.g., reduced build times by X% or increased localisation throughput. 4) Mention certifications such as AWS Certified DevOps Engineer or ISTQB. 5) Prepare for behavioral questions by mapping your experience to Keywords Studios' value of collaboration and rapid iteration.

Other Companies Hiring

© 2026 Job Transparency. All rights reserved.