Remote Staff Data Scientist

Jobgether · Canada

Company

Jobgether

Location

Canada

Type

Full Time

Job Description

Team: General

This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Remote Staff Data Scientist. In this role, you will be pivotal in leveraging cutting-edge machine learning technologies to enhance translation and localization processes. You will develop innovative solutions that have a direct impact on millions of customers, enabling them to access products seamlessly in their languages. By collaborating with cross-functional teams, you will ensure that data-driven strategies align with business objectives and contribute to the growth of an AI-driven global marketplace. If you're passionate about making technology accessible and impactful, this is the opportunity for you.

Accountabilities

  • Lead the design, development, and evaluation of machine learning systems for translation, localization, contextualization, and personalization.
  • Drive applied research in NLP and multilingual AI, with opportunities for publishing or patenting your work.
  • Build scalable data pipelines for real-time and batch multilingual experience use-cases, ensuring robustness, performance, and data quality.
  • Partner with product and business stakeholders to understand business needs and define technical roadmaps.
  • Own the end-to-end lifecycle of data-driven solutions from ideation to deployment.
  • Requirements

  • MS or PhD in Computer Science, Machine Learning, or a related technical field.
  • Proven track record of building and deploying accurate, impactful, and efficient ML systems.
  • Experience with sequence-to-sequence modeling using Transformers or LLMs.
  • Proficiency with machine learning frameworks such as PyTorch or TensorFlow.
  • Fluency in English and at least one other language; French strongly preferred.
  • End-to-end ownership of ML systems, including research, prototyping, experimentation, and deployment.
  • Benefits

  • Competitive pay with performance-based bonuses.
  • Comprehensive health benefits including medical, vision, and dental coverage.
  • Financial benefits such as 401(k) and company-paid life insurance.
  • Paid time off benefits including PTO, parental leave, and bereavement.
  • Short-term and long-term disability, company discounts, and various leave policies.
  • Education assistance program fully paid for by the company.
  • Apply Now

    Date Posted

    03/20/2026

    Views

    0

    Back to Job Listings Add To Job List Company Profile View Company Reviews
    Neutral
    Subjectivity Score: 0
    142,000+ Jobs Tracked
    12,400+ Companies
    1,930 Categories