Spanish Language Assessment Contributor, Freelance

Newsela · USA

Company

Newsela

Location

USA

Type

Full Time

Job Description

The role:

Our Spanish Assessment Contributors bring a wide variety of experience to the table but they are all united by their passion for improving the lives of teachers and students and their commitment to developing engaging student-centered and culturally responsive resources. To achieve this Assessment Contributors are responsible for:

  • Production of daily assessments to accompany Newsela Spanish articles

  • Writing editing and proofreading Spanish quizzes as well as Spanish-translated content and videos

  • Occasionally responsible for tagging standards reading skills and other knowledge areas within Newsela content and assessments

Why you're a great fit:

  • Experience creating and designing Spanish-language assessments using best practices particularly for formative assessments

  • Strong professional writing experience particularly for Curriculum Writing Design & Instruction

  • Experience in education former teaching experience is a plus but is not required. Experience in elementary and MS/HS is a plus

  • Experience working with HMH Pearson Teachers Pay Teachers Imagine Learning or similar is a plus

  • Ability to write quiz questions for students 2nd-12th grade with a strong understanding of Depth of Knowledge areas rigor and differentiation

  • Knowledge of standards and how to design assessments linked to standards/reading skills

  • Ability to provide constructive feedback regarding assessment items or design

  • Familiarity with formative activities-driven assessment tech enhanced & next gen assessment and Understanding by Design framework

This role is compensated on a per-task basis. The benefits listed below apply to full-time employees only.

Apply Now

Date Posted

04/01/2024

Views

4

Back to Job Listings Add To Job List Company Profile View Company Reviews
Positive
Subjectivity Score: 0.9

© 2026 Job Transparency. All rights reserved.