Commercial Account Executive - LATAM (English/Portuguese)

· Remote

Location

Remote

Type

Full Time

Job Description

ApryseJobs
Commercial Account Executive - LATAM (English/Portuguese)

Commercial Account Executive - LATAM (English/Portuguese)

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
5 Locations
In-Office or Remote
137K-180K Annually
Mid level
Productivity • Software • App development • Automation
We build unrivaled Document Processing Technology for Developers.
The Role
The Account Executive is responsible for managing and closing software sales in the LATAM region targeting B2B opportunities and collaborating with presales teams to deliver high-value solutions while meeting sales quotas.
Summary Generated by Built In
 

Description

We're growing our sales team and we're looking to bring on a bilingual (English and Portuguese) Account Executive with a focus on commercial sales. You will be at the forefront of our efforts to expand our growing business in South America. Challenge yourself by selling the intrinsic value of software solutions to our customers. The primary responsibility will be to manage and close a pipeline of software license opportunities while working closely with other Apryse resources and presales teams.  Account Executives at our company learn about the document processing opportunities and challenges facing the developer community across all industries. Our goal is to make the developer experience easier for our customers as they deliver value to their end users!

Responsibilities

  • Qualify and manage marketing-generated inbound sales leads through the full sales cycle.
  • Identify & target prospects in the LATAM territory via prospecting.
  • Work closely with Solution Engineers in gathering requirements and proposing high value solutions.
  • Gain a deep understanding of the strengths and weaknesses of competing products and effectively illustrate the value of our high-quality/market-leading solutions to prospects.
  • Recognize high value sales opportunities and work with Mid-Market prospects on GTM strategy that will yield a win-win partnership.
  • Effectively gather intelligence on markets prospects and competition using various resources.
  • Meet or exceed quota expectations.

Requirements

  • 2-5 years’ experience selling complex B2B software product(s).
  • Professional or native fluency in Portuguese and English
  • Outstanding negotiation skills.
  • Excellent communication and presentation skills particularly via e-mail and by phone.
  • Experience in prospecting and leveraging tools like Outreach Dooly Sales Navigator and ZoomInfo
  • Light travel to industry conferences and meetings with key prospects
  • Demonstrated success using a consultative approach with key business and technical executives especially technical CXOs and VPs
  • Consistent history of overachievement with demonstrated success of multi-year quota achievement
  • An accountable team player with a tenacious drive to win
  • A college or university degree. Technical disciplines or backgrounds are preferred
  • Experienced in using Salesforce CRM to manage sales cycle

Benefits: 

  • Competitive salary commensurate with experience and qualifications. 
  • Uncapped commissions
  • A comprehensive extended benefits package including health dental and vision for you and your family with company paid offerings.
  • 401K savings program with company match.
  • A great team environment and resources supporting you to do the best work of your life and providing unlimited career growth potential.
  • Highly autonomous and entrepreneurial environment.
  • Annual recurring WFH allowance for you to purchase items you need for your home office.
  • Ongoing support for learning development so you can master your craft.
  • Work with the hardware you're most comfortable with (Windows or Mac).
  • Diverse and inclusive workplace where we all learn from each other.

Company Description 

As the industry-leading provider of document software development (SDK) technology powering everything from traditional desktop software to innovative web and mobile applications at Apryse we are committed to delivering cutting-edge technology solutions that empower our clients to achieve their goals. With a broad international portfolio of combined companies products and leading technologies we are actively changing the way the world works with documents to make work better and life simpler. 

Customers like IBM Autodesk DocuSign Boeing Microsoft (and many more!) come to us to realize their web and mobile strategies for document management editing and collaboration as the #1-ranked commercial document SDK of choice for companies worldwide. As a result you can find our document technology in thousands of solutions including those of household names used by millions across virtually every industry. Our XODO app alone has 25M unique installs -- and counting -- and the highest ratings among PDF productivity apps on the largest online app marketplaces. 

Ready to join our team? 

If you are interested in helping Apryse deliver on its commitments and taking your career to the next level we invite you to apply online now. Additionally we view the above section as a guide not a checklist. We welcome diverse and non-traditional backgrounds and encourage you to apply even if you do not have every requirement listed. 

We are committed to a work environment that is inclusive to all and free of discrimination. It is our policy to be an equal opportunity employer without regard to race color religion sex age national origin disability sexual orientation gender identity or expression genetic predisposition or carrier status veteran status citizenship status or any other factors prohibited by law. Apryse will provide reasonable accommodations for qualified individuals. 

Skills Required

  • 2-5 years' experience selling complex B2B software product(s)
  • Professional or native fluency in Portuguese and English
  • Outstanding negotiation skills
  • Excellent communication and presentation skills
  • Experience in prospecting and leveraging sales tools
  • Light travel to industry conferences and meetings
  • Demonstrated success using a consultative approach with executives
  • Consistent history of overachievement in sales
  • A college or university degree in technical disciplines
  • Experienced in using Salesforce CRM

What the Team is Saying

Andrew
Elma
Jess
Marko
Blake
Evan
Cassidy
Josh

Apryse Compensation & Benefits Highlights

  • Healthcare StrengthHealthcare coverage is described as company-paid medical dental and vision for employees and dependents alongside mental health life and disability coverage plus wellness days. Feedback suggests this breadth and employer-paid structure provides strong day-to-day security.
  • Leave & Time Off BreadthTime off spans paid holidays sick days bereavement leave wellness days and an extra birthday day off. Feedback suggests this range supports healthy work-life balance.
  • Flexible BenefitsWork setup is remote-first with hybrid options hub access and a home-office stipend for remote employees. Feedback suggests this flexibility helps employees tailor arrangements and resources to their needs.

Apryse Insights

Am I A Good Fit?
beta
Expert contributor network
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Denver CO
665 Employees
Year Founded: 1998

What We Do

Apryse previously known as PDFTron takes document solutions to the next level making work better and life simpler. As a global leader in document processing technology Apryse gives developers enterprise customers and small businesses the tools they need to reach their document goals faster and easier. Apryse’s market-leading SDK drives digital transformation and powers next-generation software applications with dynamic document viewing annotation processing and conversion capabilities as well as advanced features such as document understanding data extraction and redaction. Apryse technology supports all major platforms and dozens of unique file types including support for PDF MS Office and CAD formats. It’s an easier and faster way to build document functionality making your developers more productive and your users happier. Our product portfolio includes the Apryse developer suite with server mobile and web SDKs iText’s PDF SDK and low-code integrations. Xodo and eversign cover Small-Mid-sized businesses.

Why Work With Us

Here at Apryse we live by four core values — Win Together Always Learning Quality First and Strength in our Differences. Brought together with a common goal every team member is a crucial piece of the puzzle and our collective success is a direct outcome of the dedication and passion of our people.

Gallery

Apryse Offices

Remote Workspace

Employees work remotely.

Like our customers we believe that talent transcends borders. This is why we are a remote first company with offices around the globe. Employees near an office can come in as often or as little as they like.

Typical time on-site: None
HQDenver Colorado HQ
Singapore Office
Boston Massachusetts Office
Vancouver Canada Office
Ghent Belgium Office
Learn more

Similar Jobs

Apryse

Public Relations Manager

Productivity • Software • App development • Automation
Remote
9 Locations
665 Employees
85K-110K Annually

Apryse

Account Manager

Productivity • Software • App development • Automation
In-Office or Remote
5 Locations
665 Employees
137K-180K Annually

Apryse

License Advisory Manager

Productivity • Software • App development • Automation
In-Office or Remote
9 Locations
665 Employees
97K-120K Annually
Apply Now

Date Posted

05/14/2026

Views

0

Back to Job Listings Add To Job List Company Profile View Company Reviews
Neutral
Subjectivity Score: 0
142,000+ Jobs Tracked
12,400+ Companies
1,930 Categories