Bilingual Jobs in Chicago, IL

Positions 995 Updated daily

Looking for Bilingual jobs in Chicago, IL? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the Chicago, IL area.

Community Health Worker - Must live in Peoria, Knox, Fulton Counties, IL

Company: CVS Health

Location: Gurnee, IL

Posted Jan 24, 2025

CVS Health is seeking Community Health Care Workers (CHW) to serve as a bridge between members and healthcare providers in Peoria, Knox, and Fulton Counties, IL. The role involves conducting home visits, educating healthcare professionals, building relationships, and assisting with care plan implementation. Candidates should have 3-5 years of community experience, reliable transportation, and preferably clinical services experience. The pay range is $18.50 - $38.82, with benefits including medical, dental, vision, 401(k), life insurance, disability benefits, well-being programs, and more.

Paramedic OR Nurse - LPN, LVN or RN.

Company: CSL

Location: Chicago, IL

Posted Jan 24, 2025

Bilingual Administrative Assistant

Company: Addison Group

Location: Chicago, IL

Posted Jan 24, 2025

A Bilingual Administrative Assistant position is available in Elk Grove Village, IL. The role involves creating spreadsheets, data entry, document translation into Spanish, assisting with time and attendance, and orienting new employees. The job offers a pay of up to $17/hr based on experience, and benefits including medical, dental, vision insurance, 401K, and monetary bonuses. The position may lead to permanent employment and provides opportunities for professional development.

Community Health Worker - Must live in Peoria, Knox, Fulton Counties, IL

Company: CVS Health

Location: Cary, IL

Posted Jan 24, 2025

CVS Health is seeking Community Health Care Workers (CHW) to serve as a bridge between members and healthcare providers in Peoria, Knox, and Fulton Counties, IL. The role involves conducting home visits, educating healthcare professionals, building relationships, and assisting with care plan implementation. Candidates should have 3-5 years of community experience, reliable transportation, and preferably clinical services experience. The pay range is $18.50 - $38.82, with benefits including medical, dental, vision, 401(k), and more.

Project Lead - Romeoville, IL

Company: CRH

Location: Romeoville, IL

Posted Jan 24, 2025

Oldcastle Infrastructure, a CRH company, is seeking a Project Lead to serve as the 'voice of the customer' in their facilities. The role involves managing multiple sales orders concurrently, coordinating with various departments, and ensuring customer satisfaction from point of sale to on-site delivery. The ideal candidate should have a Bachelor's degree or equivalent work experience, preferably in Civil Engineering, and at least 3 years of project management experience. Strong organizational and communication skills, along with proficiency in MS Office, are required. The position offers a competitive salary, bonuses, and comprehensive benefits.

Tech Reception

Company: CSL

Location: Chicago, IL

Posted Jan 24, 2025

CPG Fraud Manager I - Bilingual Spanish/English Required

Company: JPMorgan Chase

Location: Elgin, IL

Posted Jan 24, 2025

This job posting is for a Fraud Manager I position in the CPG team at Chase, a leading financial services firm. The role involves leading a team of Specialists and/or Analysts, managing customer engagement, and ensuring adherence to risk and control guidelines. Key responsibilities include executing business initiatives, making informed decisions, driving process improvements, managing team performance, and demonstrating exceptional leadership skills. Required qualifications include 3+ years of customer service experience, strong communication and influencing skills, change management skills, prioritization skills, and data analysis skills. Preferred qualifications include financial industry experience and people management experience. The role requires a flexible work schedule, including evenings, weekends, and holidays. Chase offers a competitive total rewards package and values diversity and inclusion.

Personal Banker

Company: PNC

Location: Chicago, IL

Posted Jan 24, 2025

PNC is seeking a Branch Sales and Service Associate I for their Gold Coast-The Bristol Office branch in Chicago, IL. The role involves strengthening customer relationships through a defined sales process, identifying appropriate financial solutions, and driving proactive sales conversations. The ideal candidate will be bilingual in Spanish, customer-focused, and have experience in banking, client loyalty, and customer service. PNC offers a comprehensive benefits package including medical/prescription drug coverage, dental and vision options, life insurance, disability protection, 401(k) with PNC match, and more. The base salary range is $46,800.00 - $69,000.00.

Plasma Processing Technician

Company: CSL

Location: O'Fallon, IL

Posted Jan 24, 2025

Frequently Asked Questions

What are typical salary ranges for bilingual roles by seniority?
Junior bilingual product managers start around $70,000–$90,000, mid‑level positions earn $90,000–$120,000, and senior or lead roles command $120,000–$160,000. Bilingual software engineers see similar tiers: $80,000–$110,000 for entry, $110,000–$140,000 mid, and $140,000–$180,000 for senior positions. Pay varies with language pairs—Mandarin or Arabic tend to command higher premiums.
What skills and certifications are required for bilingual tech jobs?
Key tools include SDL Trados Studio, MemoQ, Lokalise, Phrase, and cloud translation APIs like Google Cloud Translation and Azure Translator. Certifications such as ATA (American Translators Association), CLP (Certified Localization Professional), and Google Associate Cloud Engineer validate technical fluency. Proficiency in at least two high‑demand languages (e.g., English/Spanish, English/French) is essential for most roles.
Is remote work available for bilingual positions?
Yes—over 80% of bilingual tech roles listed on Job Transparency are remote or hybrid. Companies like GitHub, Microsoft, and Atlassian offer full‑remote opportunities, allowing bilingual talent to work from anywhere while collaborating with global teams via Slack, Zoom, and Jira.
What career progression paths exist for bilingual professionals?
A bilingual translator can advance to Localization Project Manager, then to Localization Lead, and eventually VP of Localization. Bilingual software engineers may progress to Lead Engineer, Tech Lead, or Director of Engineering. Bilingual product managers can move into Global Product Strategy or Head of Global Product Management.
What are current industry trends affecting bilingual tech roles?
The rise of multilingual SaaS platforms, AI‑driven translation, and real‑time language processing boosts demand for bilingual talent. Companies invest in AI‑ML models that support multiple languages, creating opportunities for bilingual data scientists and AI engineers. Additionally, regulatory compliance in the EU (GDPR, ePrivacy) and global trade agreements increase the need for localized content and support across diverse markets.

Related Pages

© 2026 Job Transparency. All rights reserved.