Bilingual Jobs in New York City, NY

Positions 20,628 Updated daily

Looking for Bilingual jobs in New York City, NY? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the New York City, NY area.

Beauty Sales Consultant

Company: CVS Health

Location: New York, NY

Posted Oct 30, 2024

CVS Health is seeking a sales-oriented Beauty Sales Consultant to join their beauty retail division. The role involves providing top-notch client experience, engaging in personalized sales service, and building lasting relationships. The consultant will be expected to be a brand expert, answer customer questions with product knowledge, and participate in company sales programs. The position requires a flexible schedule, manual dexterity, and the ability to perform ear-piercing services. Preferred qualifications include prior beauty sales experience, current knowledge of beauty products, and a strong passion for beauty. The pay range is $16.00 - $22.00, and the company offers a range of benefits including medical, dental, vision, 401(k), life insurance, disability benefits, well-being programs, education assistance, and PTO.

Retail Health Coordinator - Panama City Beach, FL

Company: CVS Health

Location: Panama City, FL

Posted Oct 31, 2024

CVS Health is seeking a Retail Health Coordinator to work from an existing CVS HealthHUB location, focusing on excellent, purpose-driven customer service. The role involves coordinating patient care, scheduling appointments, managing referrals, and communicating with members to address healthcare gaps. The ideal candidate should have a high school diploma or equivalent, 3-5 years of healthcare experience, strong communication skills, and proficiency in Microsoft Office applications. Bilingual candidates and those with medical certifications are preferred.

Customer service

Company: Kyndryl

Location: Mexico City, Mexico

Posted Oct 30, 2024

Kyndryl is seeking a Customer Service Representative with a focus on problem-solving and customer service skills, rather than tech experience. The role involves assisting customers with tech issues, learning various platforms, and earning certifications. It's a fast-paced, learning-focused position with opportunities for career growth. Kyndryl values diversity and inclusivity, offering employee learning programs and a supportive work environment.

Group Leader - Customer Service

Company: CSL

Location: Syracuse, NY

Posted Oct 31, 2024

The job involves training and coaching reception staff, facilitating donor flow, and registering donors. Responsibilities include assisting qualified donors in the screening process, educating new donors, maintaining equipment, and ensuring accurate donor data recording. The role requires a high school diploma, clerical or customer service experience, and the ability to work in a fast-paced environment. Benefits include health care options, life insurance, disability coverage, a 401(k) program, paid time off, and observed holidays.

Teller I {Kings Highway} PT 20 Hours/Bilingual Spanish, Russian, Hindi, or Turkish Preferred

Company: TD Bank

Location: New York, NY

Posted Oct 31, 2024

TD Bank is offering a Teller I position in Brooklyn, New York, with a salary range of $22.50 - $28.50 USD. The role involves delivering exceptional customer service, processing transactions, and educating customers on TD's products and services. The bank emphasizes growth opportunities, skill development, and fair compensation. The job requires strong customer service skills, organizational abilities, and the capacity to work in a fast-paced environment. TD Bank is committed to being a leader in customer experience and offers a comprehensive Total Rewards package.

Success Coach-New York City - Bilingual/Dual Language

Company: Great Minds®

Location: New York City, NY

Posted Oct 31, 2024

The job description is for a Success Coach at Great Minds, a mission-driven Public Benefit Corporation. The role involves supporting the implementation of Great Minds' curriculum products, providing coaching and professional development to schools, and collaborating with the Implementation Services team.

Accountable Care Community Field Health Worker

Company: CVS Health

Location: Albany, NY

Posted Oct 31, 2024

CVS Health is seeking a full-time remote Community Health Worker (CHW) for a role primarily in Nassau County, Long Island, NY. The position involves 50-75% travel, including visits to beneficiaries' homes, SNF, hospitals, and physician's offices. The CHW will serve as a bridge between beneficiaries and healthcare systems, improving health outcomes, removing barriers to care, and linking with community resources. The role requires flexibility, strong communication skills, and the ability to work effectively with diverse communities. Preferred qualifications include bilingual skills, LPN license, and Community Health Worker Certification. The pay range is $18.50 - $37.02, with additional benefits including medical, dental, vision, 401(k), life insurance, disability benefits, and well-being programs.

Medical Screener - Reception Technician (Customer Service)

Company: CSL

Location: Rochester, NY

Posted Oct 31, 2024

The job involves greeting donors at a plasma collection center, conducting registration procedures, and ensuring donor suitability for the pheresis process. The role includes assisting with the screening process, performing health screening procedures, and educating new donors about the donation process. The position also involves maintaining a clean work environment, ensuring confidentiality, and potentially cross-training in other areas. The job requires basic math skills, the ability to stand and walk for extended periods, and occasional lifting of up to 25 pounds. Benefits include health care options, life insurance, disability coverage, a 401(k) program, paid time off, and observed holidays.

Center Supervisor

Company: CSL

Location: Rochester, NY

Posted Oct 31, 2024

The job involves supervising plasma center operations and staff, ensuring efficient plasma collections. Responsibilities include managing daily activities, providing clear instructions, and maintaining a clean work environment. The role requires at least 1 year of supervisory experience and involves working in a fast-paced environment with frequent interruptions. Benefits include health care options, life insurance, disability coverage, a 401(k) program, paid time off, and observed holidays.

Paramedic OR Nurse - LPN, LVN or RN.

Company: CSL

Location: Rapid City, SD

Posted Oct 31, 2024

The job involves evaluating donor suitability for automated pheresis procedures, administering and supervising approved immunizations, providing emergency medical care, promoting positive customer relations, conducting confidential interviews, performing medical history reviews, handling medical emergencies, managing immunization programs, ensuring accurate data recording, maintaining a clean work environment, and ensuring confidentiality. The role requires a healthcare professional with at least one year of experience in a healthcare environment, preferably in a plasma or whole blood collection center. The work involves decision-making, understanding and applying instructions, observing equipment operation, and handling hazardous materials. CSL Plasma offers benefits including health care options, life insurance, disability coverage, a 401(k) program, paid time off, and observed holidays.

Medical Screener - Reception Technician (Customer Service)

Company: CSL

Location: Rochester, NY

Posted Oct 31, 2024

The job involves greeting donors at a plasma collection center, conducting registration procedures to verify donor suitability, and assisting with the screening process. This includes assessing health history, answering medical questions, performing health screenings, and educating new donors about the donation process. The role also involves maintaining a clean work environment, ensuring accurate data recording, and promoting safety. Cross-training in other areas and bilingual skills may be required. The job offers benefits such as health care options, life insurance, disability coverage, a 401(k) program, paid time off, and observed holidays.

Transition of Care Associate

Company: CVS Health

Location: Albany, NY

Posted Oct 30, 2024

CVS Health is seeking a full-time Transition of Care Coach for a telework position. The role involves care coordination for members who have experienced a significant change in health status, ensuring a seamless transition to their next care setting and facilitating post-discharge goal attainment. Responsibilities include completing post-discharge questionnaires, providing comprehensive discharge planning, ensuring medication understanding, benefit education, clinical assistance, and evaluating health and social indicators. The ideal candidate should have active and unrestricted LPN licensure, 2+ years of LPN nursing experience, and proficiency in Microsoft Word, Excel, and Outlook. Preferred qualifications include 3+ years of LPN nursing experience, discharge planning experience, and effective communication skills. The pay range is $21.10 - $53.53, and the company offers a comprehensive benefits package.

Frequently Asked Questions

What are typical salary ranges for bilingual roles by seniority?
Junior bilingual product managers start around $70,000–$90,000, mid‑level positions earn $90,000–$120,000, and senior or lead roles command $120,000–$160,000. Bilingual software engineers see similar tiers: $80,000–$110,000 for entry, $110,000–$140,000 mid, and $140,000–$180,000 for senior positions. Pay varies with language pairs—Mandarin or Arabic tend to command higher premiums.
What skills and certifications are required for bilingual tech jobs?
Key tools include SDL Trados Studio, MemoQ, Lokalise, Phrase, and cloud translation APIs like Google Cloud Translation and Azure Translator. Certifications such as ATA (American Translators Association), CLP (Certified Localization Professional), and Google Associate Cloud Engineer validate technical fluency. Proficiency in at least two high‑demand languages (e.g., English/Spanish, English/French) is essential for most roles.
Is remote work available for bilingual positions?
Yes—over 80% of bilingual tech roles listed on Job Transparency are remote or hybrid. Companies like GitHub, Microsoft, and Atlassian offer full‑remote opportunities, allowing bilingual talent to work from anywhere while collaborating with global teams via Slack, Zoom, and Jira.
What career progression paths exist for bilingual professionals?
A bilingual translator can advance to Localization Project Manager, then to Localization Lead, and eventually VP of Localization. Bilingual software engineers may progress to Lead Engineer, Tech Lead, or Director of Engineering. Bilingual product managers can move into Global Product Strategy or Head of Global Product Management.
What are current industry trends affecting bilingual tech roles?
The rise of multilingual SaaS platforms, AI‑driven translation, and real‑time language processing boosts demand for bilingual talent. Companies invest in AI‑ML models that support multiple languages, creating opportunities for bilingual data scientists and AI engineers. Additionally, regulatory compliance in the EU (GDPR, ePrivacy) and global trade agreements increase the need for localized content and support across diverse markets.

Related Pages

© 2026 Job Transparency. All rights reserved.