Bilingual Jobs in Remote

4,433 open positions · Updated daily

Looking for Bilingual jobs in Remote? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the Remote area.

Customer Support Representative

Company: Branch

Location: Remote

Posted Mar 31, 2023

Branch is a fintech company that aims to help working Americans grow financially by accelerating payments and providing accessible, fee-free financial services. They are committed to building inclusive and transparent financial products. The company is looking for a Customer Support Representative to join their support team. The role involves resolving client issues, using customer support software, empathizing with customers, and navigating internal and external documentation. The company offers remote-first work culture, medical, dental, and vision insurance, equity, 401k, paid time off, and company holidays.

Senior Bilingual Orthodontic Customer Care Representative (Remote)

Company: OrthoFi

Location: Remote

Posted Apr 01, 2023

OrthoFi is seeking a Bilingual Senior Patient Advocate to provide subject matter level expertise to patients, assist with escalated calls, act as a backup for the practice team, and consistently hit required volume and quality goals. The role requires subject matter expertise, a great track record of success on the team, and an ability to handle increased responsibility. A successful candidate would be able to use this opportunity as a launch pad for a career in revenue cycle management or high-level customer support relations.

Marketing Manager

Company: KAYAK

Location: Remote

Posted Mar 31, 2023

OpenTable is seeking a bilingual Marketing Manager to drive B2B and B2C marketing efforts in Canada. The role involves formulating the brand strategy, supporting brand marketing activities, and working closely with global channel owners. The manager will also work with the global marketing team to localize global marketing initiatives and manage agencies and vendors. The successful candidate will have 5-8 years of work experience in content marketing and digital marketing, a passion for the restaurant business, and excellent communication and presentation skills.

Care Partner

Company: Thyme Care

Location: Remote

Posted Apr 01, 2023

Thyme Care is a value-based oncology management platform that provides personalized, clinically coordinated care to individuals with cancer. The company's unique approach establishes deep provider relationships and integrates with a health plan's existing infrastructure, coordinating value-driven care that leads to better outcomes, lower costs, and an improved member experience.

USPF Account Executive - Bilingual Spanish preferred (Remote in California)

Company: Ameris Bank

Location: Remote

Posted Mar 31, 2023

Ameris Bank is a purpose-driven company dedicated to bringing financial peace of mind to communities. They offer a range of services, including business growth support, home loans, and retirement planning. The bank values integrity, rewards ingenuity, and fosters a diverse and inclusive work environment. The USPF Account Executive role involves supporting outside sales, providing competitive quoting and underwriting, and maintaining profitability goals. The ideal candidate has premium finance or commercial lines experience and strong problem-solving skills.

Bilingual Dental Patient Care Associate, Remote

Company: OrthoFi

Location: Remote

Posted Apr 01, 2023

The job posting is for a Bilingual Senior Patient Advocate position at OrthoFi, an experienced tech-enabled solution for orthodontists. The role requires subject matter expertise, a great track record of success, and the ability to handle increased responsibility. The position is fully remote and offers a competitive compensation range of $17-$18/hour. The company culture is nurturing and supportive, with benefits including healthcare coverage, employer HSA contribution, paid parental leave, 401(K) match, peer-to-peer recognition program, casual dress atmosphere, and vendor discounts. The role requires excellent communication skills, problem-solving, decision-making, multitasking, and patient care skills.

Customer Service Representative - Bilingual Russian- Starting 5/8/2023

Company: Modivcare

Location: Remote

Posted Mar 30, 2023

Modivcare is seeking optimistic, bilingual individuals to join their team as Customer Service Representatives. The role involves resolving member concerns, ensuring accurate and timely processing of requests, and supporting members in their health journey. The position offers a comprehensive benefits package and the opportunity to work from home with high-speed internet. Requirements include a high school diploma or equivalent, 0-2 years of related experience, and fluency in English and Russian. The company values diversity and equal opportunity, and all employees must be vaccinated for COVID-19.

Customer Service Representative - Bilingual Spanish - Remote - Starting 5/8/2023

Company: Modivcare

Location: Remote

Posted Mar 30, 2023

Modivcare is seeking optimistic, bilingual individuals to join their team as Customer Service Representatives. The role involves resolving member concerns, ensuring accurate and timely processing of requests, and supporting members in their health journey. The position offers a comprehensive benefits package, including medical, dental, vision insurance, and a 401(k) retirement plan. The ideal candidate should have 0-2 years of related experience, 6+ months of contact center experience, and fluency in English and Spanish. The role requires high-speed internet, a quiet workspace, and the ability to handle a high volume of calls.

Orthodontic Senior Bilingual Customer Care Representative (Remote)

Company: OrthoFi

Location: Remote

Posted Apr 01, 2023

OrthoFi is seeking a Bilingual Senior Patient Advocate to join their team. The role requires subject matter expertise, a great track record of success, and the ability to handle increased responsibility. The position is fully remote and offers a competitive compensation range and benefits package.

Bilingual Dental Patient Care Associate, Remote

Company: OrthoFi

Location: Remote

Posted Apr 01, 2023

The job posting is for a Bilingual Senior Patient Advocate position at OrthoFi, an experienced tech-enabled solution for orthodontists. The role involves providing subject matter level expertise, handling escalated calls, acting as a backup for the practice team, and maintaining required volume and quality goals. The candidate should have 3+ years of orthodontic/dental industry experience, be bilingual in English and Spanish, and have a commitment to customer satisfaction. The position is full-time with hours between Monday-Thursday 10:00am-6:30mt and Friday 8:30am-5:00mt. The compensation range is $18/hour, and the company offers benefits such as healthcare coverage, employer HSA contribution, paid parental leave, and 401(K) matching.

Bilingual Sales Development Representative

Company: Seso Inc.

Location: Remote

Posted Mar 31, 2023

Seso is addressing the labor crisis in American agriculture by building an end-to-end recruiting and workforce management platform. Their mission is to provide agricultural workers with meaningful employment opportunities, secure the food production system, and reduce admin costs for employers. Seso has raised over $30m and has been recognized with awards like Forbes Rising Stars and Andreessen Horowitz's American Dynamism 50. The Sales Development Representative role involves prospecting, working with seasoned Account Executives, and managing high volumes of target accounts.

Orthodontic Senior Bilingual Customer Care Representative (Remote)

Company: OrthoFi

Location: Remote

Posted Apr 01, 2023

The job posting is for a Bilingual Senior Patient Advocate position at OrthoFi, an experienced tech-enabled solution for orthodontists. The role requires subject matter expertise, excellent communication skills, and the ability to handle increased responsibility. The position is fully remote and offers a compensation range of $18/hour, healthcare coverage, and other benefits. The company is committed to diversity, equity, and inclusion.

Frequently Asked Questions

What are the typical salary ranges for Bilingual positions by seniority?
Junior bilingual roles start around $55,000–$70,000 annually. Mid‑level positions range $70,000–$100,000, while senior specialists earn $100,000–$150,000. Lead or managerial roles can exceed $150,000, especially in high‑growth fintech or AI firms.
Which skills and certifications are most valuable for Bilingual tech roles?
Proficiency in at least two languages (e.g., English‑Spanish, English‑Mandarin), expertise with CAT tools like SDL Trados, Memsource, or Lokalise, and experience in Jira or Confluence for localization workflows. Certifications such as ATA Certified Translator, Microsoft LSP, or Google Cloud Translation API developer add measurable credibility.
How common is remote work for Bilingual tech positions?
Over 70% of bilingual listings allow full‑time remote work. Companies such as Atlassian, GitHub, and Zendesk offer distributed teams where bilingual staff manage global support, localization, and product communication from any timezone.
What career progression paths exist for bilingual professionals in tech?
A bilingual career can start with support or QA, move to Localization Lead, then to Product Manager or Technical Program Manager, and ultimately to Director of Global Product or Chief Language Officer in large enterprises.
What are the current industry trends affecting Bilingual tech jobs?
AI‑driven translation platforms, increased focus on multilingual UX writing, rapid localization for mobile apps, and compliance with GDPR and other regional data laws all raise demand for bilingual specialists who can manage both language and technical quality.

Related Pages