Bilingual Jobs in San Francisco, CA

Positions 11,099 Updated daily

Looking for Bilingual jobs in San Francisco, CA? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the San Francisco, CA area.

SLH Care Management Social Worker

Company:

Location: San Leandro, CA

Posted Jan 24, 2025

The role involves restoring patients to optimal health and social adjustment, facilitating a positive impact on hospital transition of care, and informing the healthcare team of patients' needs and resources. Duties include collaborating with care transition teams, coordinating patient care activities, intervening in abuse/neglect cases, identifying and mobilizing patient strengths, maintaining patient records, participating in discharge planning, performing psychosocial assessments, providing patient advocacy, and screening for barriers to care. Minimum qualifications include a Master's degree in social work/welfare and two years of experience in social work or case management in an acute setting.

Personal Banker

Company: PNC

Location: Hemet, CA

Posted Jan 24, 2025

Nurse, Care Management

Company:

Location: Oakland, CA

Posted Jan 24, 2025

The role involves coordinating continuum of care and discharge planning for assigned patients, developing care plans, monitoring clinical activities, and recommending alternative levels of care. Duties include managing utilization review functions, ensuring clinical interventions align with standard of care, preparing case reports, and developing comprehensive discharge plans. The position requires active RN license, BLS certification, and preferably CCM or ACM certification. Experience in case management or utilization review in an acute setting is preferred.

Registered Nurse RN Home Health San Antonio Texas

Company: UnitedHealth Group

Location: San Antonio, TX

Posted Jan 24, 2025

WellMed, part of Optum, is recruiting a Registered Nurse RN Home Health in San Antonio, TX. Optum is a clinician-led organization aiming to improve healthcare. The RN will provide skilled nursing services, coordinate home health care, and ensure quality, safe delivery of services. They will perform nursing assessments, develop care plans, and provide specialized nursing care. The role involves collaboration, health promotion, and disease prevention. The position requires travel within San Antonio and surrounding counties, with on-call duties and mileage reimbursement. WellMed, with over 22,000+ medical professionals, focuses on preventative healthcare for older adults. The hourly range is $28.61 to $56.06, with comprehensive benefits and opportunities for growth.

CA-WA Community Mortgage Bank Sales Consultant (SAFE) -Bilingual Spanish

Company: Wells Fargo

Location: La Mirada, CA

Posted Jan 24, 2025

Wells Fargo is hiring a Community Mortgage Bank Sales Consultant (SAFE) in Consumer Lending. The role involves originating mortgage loans within assigned bank branches, collaborating with branch leadership, and mentoring employees. The candidate will conduct outbound calls to customers, understand their needs, and provide high-quality customer service. They will process loan applications, maintain client satisfaction, and stay updated on mortgage industry trends. Required qualifications include 2+ years of sales experience or equivalent, bilingual proficiency in Spanish/English. Desired qualifications include mortgage retail sales experience, expertise in general lending products, and FHA/VA & conventional loan experience.

Primary Care Physician - Redondo Beach, Ca

Company: UnitedHealth Group

Location: Los Angeles, CA

Posted Jan 24, 2025

Optum California is recruiting for Full Time or Part Time Primary Care Physicians in Torrance, CA. The role offers a quality vs. quantity model with around 18-20 patients per day, scheduled administrative time, and collaboration with a multi-disciplinary team. The position does not require call or urgent care shifts, and offers a comprehensive benefits package including a guaranteed base salary, annual bonus, health, vision, and dental insurance, student loan repayment, PTO, CME reimbursement, and more. Required qualifications include a medical degree, board certification in Family or Internal Medicine, an active, unrestricted medical license in CA, and a valid DEA license.

Outside Sales Representative (Building Materials - Sakrete) - San Antonio, TX

Company: CRH

Location: San Antonio, TX

Posted Jan 24, 2025

Oldcastle APG, a CRH Company, is seeking a Dry Mix Sales Representative for the San Antonio and Rio Grande Valley markets. The role involves managing sales of Sakrete, Amerimix, TXI, and other product lines, maintaining customer relationships, generating leads, and developing sales strategies. The ideal candidate should have a Bachelor's Degree or equivalent experience, 5+ years in managing a multi-million-dollar territory, excellent communication skills, and experience in the building materials industry. Bilingual Spanish speakers are preferred. CRH offers competitive benefits, a diverse culture, and opportunities for growth.

Frequently Asked Questions

What are typical salary ranges for bilingual roles by seniority?
Junior bilingual product managers start around $70,000–$90,000, mid‑level positions earn $90,000–$120,000, and senior or lead roles command $120,000–$160,000. Bilingual software engineers see similar tiers: $80,000–$110,000 for entry, $110,000–$140,000 mid, and $140,000–$180,000 for senior positions. Pay varies with language pairs—Mandarin or Arabic tend to command higher premiums.
What skills and certifications are required for bilingual tech jobs?
Key tools include SDL Trados Studio, MemoQ, Lokalise, Phrase, and cloud translation APIs like Google Cloud Translation and Azure Translator. Certifications such as ATA (American Translators Association), CLP (Certified Localization Professional), and Google Associate Cloud Engineer validate technical fluency. Proficiency in at least two high‑demand languages (e.g., English/Spanish, English/French) is essential for most roles.
Is remote work available for bilingual positions?
Yes—over 80% of bilingual tech roles listed on Job Transparency are remote or hybrid. Companies like GitHub, Microsoft, and Atlassian offer full‑remote opportunities, allowing bilingual talent to work from anywhere while collaborating with global teams via Slack, Zoom, and Jira.
What career progression paths exist for bilingual professionals?
A bilingual translator can advance to Localization Project Manager, then to Localization Lead, and eventually VP of Localization. Bilingual software engineers may progress to Lead Engineer, Tech Lead, or Director of Engineering. Bilingual product managers can move into Global Product Strategy or Head of Global Product Management.
What are current industry trends affecting bilingual tech roles?
The rise of multilingual SaaS platforms, AI‑driven translation, and real‑time language processing boosts demand for bilingual talent. Companies invest in AI‑ML models that support multiple languages, creating opportunities for bilingual data scientists and AI engineers. Additionally, regulatory compliance in the EU (GDPR, ePrivacy) and global trade agreements increase the need for localized content and support across diverse markets.

Related Pages

© 2026 Job Transparency. All rights reserved.