Bilingual Jobs in San Francisco, CA

11,096 open positions · Updated daily

Looking for Bilingual jobs in San Francisco, CA? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the San Francisco, CA area.

CA-WA Community Mortgage Bank Sales Consultant (SAFE) -Bilingual Spanish

Company: Wells Fargo

Location: Van Nuys, CA

Posted Jan 23, 2025

Wells Fargo is hiring a Community Mortgage Bank Sales Consultant (SAFE) in Consumer Lending. The role involves originating mortgage loans within assigned bank branches, collaborating with branch leadership, and mentoring employees. The candidate will conduct outbound calls to customers, understand their needs, and provide high-quality customer service. They will process loan applications, maintain client satisfaction, and stay updated on mortgage industry trends. Required qualifications include 2+ years of sales experience or equivalent, bilingual proficiency in Spanish/English. Desired qualifications include mortgage retail sales experience, expertise in general lending products, and experience with community loan products.

Personal Banker

Company: PNC

Location: Redwood City, CA

Posted Jan 23, 2025

Lead Technician I

Company: Restoration Management Company

Location: South San Francisco, CA

Posted Jan 23, 2025

Restoration Management Company is seeking a Lead Technician I with at least 1 year of experience in a lead technician role in construction or restoration/mitigation. The position involves leading projects from start to finish, communicating with various departments, supervising a small team, and maintaining company vehicles. Key responsibilities include managing project schedules, coordinating resources, ensuring quality work, and adhering to safety procedures. The ideal candidate should possess strong communication skills, a growth mindset, and the ability to work in various conditions, including confined spaces and unsanitary environments. The company offers competitive benefits, opportunities for advancement, and a supportive work environment.

Beauty Sales Consultant

Company: CVS Health

Location: Lafayette, CA

Posted Jan 23, 2025

Primary Care Physician - WellMed Medical Group- San Antonio, TX

Company: UnitedHealth Group

Location: San Antonio, TX

Posted Jan 23, 2025

WellMed, part of the Optum family, is recruiting a Primary Care Physician for a position in San Antonio, TX. Optum, a clinician-led care organization, offers a collaborative environment with diverse and inclusive culture. The role involves leading a multi-disciplinary team, providing comprehensive care to patients, and focusing on preventative health care for older adults. The ideal candidate should be board certified or eligible in Family or Internal Medicine, and have an active, unrestricted medical license in Texas. Bilingual candidates are preferred. The position offers opportunities for career growth and recognition.

Teller Full Time Salinas Main Bilingual Spanish

Company: Wells Fargo

Location: Salinas, CA

Posted Jan 23, 2025

Wells Fargo is seeking a Teller in their Consumer, Small & Business Banking division. The role involves supporting customer engagement, processing transactions, and sharing digital solutions. The company is recognized as a top workplace for career growth. The ideal candidate should have customer service experience, be bilingual, and possess skills in cash handling, fraud prevention, and teamwork. The position offers a competitive salary, robust benefits, and opportunities for career advancement.

Phlebotomist Float

Company: Labcorp

Location: Mission Viejo, CA

Posted Jan 23, 2025

Plasma Processing Technician

Company: CSL

Location: San Bernadino, CA

Posted Jan 23, 2025

Frequently Asked Questions

What are the typical salary ranges for Bilingual positions by seniority?
Junior bilingual roles start around $55,000–$70,000 annually. Mid‑level positions range $70,000–$100,000, while senior specialists earn $100,000–$150,000. Lead or managerial roles can exceed $150,000, especially in high‑growth fintech or AI firms.
Which skills and certifications are most valuable for Bilingual tech roles?
Proficiency in at least two languages (e.g., English‑Spanish, English‑Mandarin), expertise with CAT tools like SDL Trados, Memsource, or Lokalise, and experience in Jira or Confluence for localization workflows. Certifications such as ATA Certified Translator, Microsoft LSP, or Google Cloud Translation API developer add measurable credibility.
How common is remote work for Bilingual tech positions?
Over 70% of bilingual listings allow full‑time remote work. Companies such as Atlassian, GitHub, and Zendesk offer distributed teams where bilingual staff manage global support, localization, and product communication from any timezone.
What career progression paths exist for bilingual professionals in tech?
A bilingual career can start with support or QA, move to Localization Lead, then to Product Manager or Technical Program Manager, and ultimately to Director of Global Product or Chief Language Officer in large enterprises.
What are the current industry trends affecting Bilingual tech jobs?
AI‑driven translation platforms, increased focus on multilingual UX writing, rapid localization for mobile apps, and compliance with GDPR and other regional data laws all raise demand for bilingual specialists who can manage both language and technical quality.

Related Pages