Bilingual Jobs in San Francisco, CA

Positions 11,099 Updated daily

Looking for Bilingual jobs in San Francisco, CA? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the San Francisco, CA area.

CA-WA Community Mortgage Bank Sales Consultant (SAFE) -Bilingual Spanish

Company: Wells Fargo

Location: Santa Ana, CA

Posted Jan 22, 2025

Wells Fargo is hiring a Community Mortgage Bank Sales Consultant (SAFE) in Consumer Lending. The role involves originating mortgage loans within assigned bank branches, collaborating with branch leadership, and mentoring employees. The candidate will conduct outbound calls to customers, understand their needs, and provide high-quality customer service. They will process loan applications, maintain client satisfaction, and stay updated on mortgage industry trends. Required qualifications include 2+ years of sales experience or equivalent, bilingual proficiency in Spanish/English. Desired qualifications include mortgage retail sales experience, expertise in general lending products, and experience with community loan products.

Relationship Banker - San Antonio NW area

Company: Bank of America

Location: San Antonio, TX

Posted Jan 22, 2025

Bank of America is seeking a bilingual (Spanish required) candidate for a client-focused role in their financial center. The position involves engaging clients in the lobby to educate and assist with transactions via self-service resources. Key responsibilities include processing cash transactions, building client relationships, and connecting clients to suitable financial solutions. The ideal candidate should be a self-starter with a strong work ethic, excellent communication skills, and the ability to learn and adapt to new technologies. They should also be comfortable working weekends and extended hours as needed.

Retail Sales Specialist - Part-Time (Bilingual Spanish)-$20.00 per hour, plus commission and incentives!

Company: Spectrum

Location: Agoura Hills, CA

Posted Jan 22, 2025

Spectrum, a leading TV, internet, and voice provider, is offering a part-time retail sales role with competitive compensation. The position includes an hourly base pay of $20.00, with potential to earn $25.40/hour through commission and incentives. Eligible part-time employees (20+ hours) receive comprehensive benefits, including insurance and discounted Spectrum services. The role involves selling wireless, TV, and internet products, with opportunities for advancement and generous commission. Spectrum values learning and growth, providing extensive training and peer support. Key responsibilities include meeting sales goals, ensuring customer satisfaction, and maintaining product knowledge. Preferred qualifications include sales experience, tech knowledge, and a valid driver's license.

Care Team Associate - San Antonio, TX

Company: UnitedHealth Group

Location: San Antonio, TX

Posted Jan 22, 2025

Optum, a global organization focused on improving health outcomes through technology, is seeking a Care Team Associate. The role involves supporting care management processes, coordinating weekly Patient Care Committee meetings, managing daily census, and generating notifications. The CTA will also serve as a liaison with internal/external customers, ensuring optimal service. Key responsibilities include documenting patient interactions, handling care coordination inquiries, and maintaining knowledge of health plan benefits and regulations. Required qualifications include a high school diploma, 2+ years of administrative experience, medical terminology knowledge, and proficiency in Microsoft Office. Preferred qualifications include certified medical assistant training, experience in a physician's clinic or hospital, and bilingual fluency in English and Spanish.

Nurse, Care Management

Company:

Location: Oakland, CA

Posted Jan 22, 2025

The role involves coordinating continuum of care and discharge planning for patients, developing care and discharge plans, monitoring clinical activities, and ensuring cost-effective protocols. Duties include managing utilization review functions, ensuring clinical interventions align with medical staff standards, preparing case reports, and developing comprehensive discharge plans in collaboration with various healthcare providers.

Safety Specialist, National

Company: Restoration Management Company

Location: San Leandro, CA

Posted Jan 22, 2025

Restoration Management Company is seeking a Safety Specialist (National) to create, implement, and maintain job safety programs. The role involves educating employees on health and safety regulations, conducting site audits, processing injury reports, and collaborating with branch management. The ideal candidate should have proven experience as a safety officer, knowledge of construction industry safety practices, OSHA 10 Construction Certification, and excellent coaching and communication skills. The position requires adherence to safety regulations, use of PPE, and ability to work in various environments including office, field, and hazardous conditions. The company offers competitive benefits, advancement opportunities, and a 24/7 business operation.

Retail Sales Specialist (Bilingual Spanish) - $18.00 per hour, plus commission and incentives!

Company: Spectrum

Location: Bakersfield, CA

Posted Jan 22, 2025

Spectrum, a leading TV, internet, and voice provider, is offering a full-time retail sales role with a base pay of $18.00/hour and potential earnings of $22.95/hour or $47,736.00 annually, with top performers earning $60,000.00. The role involves selling wireless, TV, and internet products, with opportunities for advancement and generous commission. Spectrum provides extensive training, competitive base salary, and a supportive work environment. The ideal candidate is a digitally savvy communicator with sales experience, preferably in wireless sales, and the ability to lift up to 35 lbs and stand for prolonged periods.

Beauty Sales Consultant

Company: CVS Health

Location: Escondido, CA

Posted Jan 22, 2025

CVS Health is seeking a sales-oriented Beauty Sales Consultant to join their beauty retail division. The role involves providing top-notch client service, being a brand expert, and driving sales through personalized advice and product knowledge. The ideal candidate should be passionate about beauty, have strong interpersonal skills, and be comfortable with multi-tasking. Benefits include exposure to the latest beauty products, gratis samples, and a competitive pay range. The role requires physical abilities to support customer service and beauty consulting, including standing, moving, stooping, kneeling, and manual dexterity.

Phlebotomist

Company: Labcorp

Location: Cypress, CA

Posted Jan 22, 2025

LabCorp is passionate about helping people live healthy lives and is currently seeking a phlebotomist. The role involves providing exceptional customer service, performing skilled specimen collections, and opportunities for growth. The job offers a competitive pay range, comprehensive benefits, and flexible work schedule. Requirements include a valid California phlebotomy license, customer service experience, strong communication skills, and the ability to work independently or in a team.

Senior Banker - Bilingual Korean preferred

Company: Bank of America

Location: Los Angeles, CA

Posted Jan 22, 2025

Bank of America is seeking a candidate for a client-focused role in their financial center. The successful applicant will serve as the first point of contact for clients, helping to identify their banking needs and offering appropriate solutions. Key responsibilities include deepening client relationships, supporting clients with self-service activities, and providing exceptional client care. The role requires strong communication skills, problem-solving abilities, and the capacity to manage multiple tasks. Bank of America values a diverse and inclusive workplace, offering competitive benefits to support employees' well-being. The position is eligible for a formulaic incentive plan and benefits, with a pay range of $24.00 - $30.67 hourly.

Retail Store Manager (Bilingual Spanish) - Relocation Available

Company: Spectrum

Location: La Quinta, CA

Posted Jan 22, 2025

Spectrum is seeking a Retail Store Manager to lead a team of sales professionals, providing excellent customer service and driving business growth. The ideal candidate will have 3-5 years of sales experience, a valid driver's license, and intermediate software skills. Spectrum offers competitive pay, benefits, and opportunities for career advancement.

Frequently Asked Questions

What are typical salary ranges for bilingual roles by seniority?
Junior bilingual product managers start around $70,000–$90,000, mid‑level positions earn $90,000–$120,000, and senior or lead roles command $120,000–$160,000. Bilingual software engineers see similar tiers: $80,000–$110,000 for entry, $110,000–$140,000 mid, and $140,000–$180,000 for senior positions. Pay varies with language pairs—Mandarin or Arabic tend to command higher premiums.
What skills and certifications are required for bilingual tech jobs?
Key tools include SDL Trados Studio, MemoQ, Lokalise, Phrase, and cloud translation APIs like Google Cloud Translation and Azure Translator. Certifications such as ATA (American Translators Association), CLP (Certified Localization Professional), and Google Associate Cloud Engineer validate technical fluency. Proficiency in at least two high‑demand languages (e.g., English/Spanish, English/French) is essential for most roles.
Is remote work available for bilingual positions?
Yes—over 80% of bilingual tech roles listed on Job Transparency are remote or hybrid. Companies like GitHub, Microsoft, and Atlassian offer full‑remote opportunities, allowing bilingual talent to work from anywhere while collaborating with global teams via Slack, Zoom, and Jira.
What career progression paths exist for bilingual professionals?
A bilingual translator can advance to Localization Project Manager, then to Localization Lead, and eventually VP of Localization. Bilingual software engineers may progress to Lead Engineer, Tech Lead, or Director of Engineering. Bilingual product managers can move into Global Product Strategy or Head of Global Product Management.
What are current industry trends affecting bilingual tech roles?
The rise of multilingual SaaS platforms, AI‑driven translation, and real‑time language processing boosts demand for bilingual talent. Companies invest in AI‑ML models that support multiple languages, creating opportunities for bilingual data scientists and AI engineers. Additionally, regulatory compliance in the EU (GDPR, ePrivacy) and global trade agreements increase the need for localized content and support across diverse markets.

Related Pages

© 2026 Job Transparency. All rights reserved.