Bilingual Jobs in New York City, NY

20,624 open positions · Updated daily

Looking for Bilingual jobs in New York City, NY? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the New York City, NY area.

Customer Support Specialist I -CCS Treasury

Company: Commerce Bank

Location: Kansas City, MO

Posted Nov 14, 2024

The job posting describes a positive work culture at Commerce Bank, with opportunities for growth and development. The company emphasizes its commitment to its employees and customers, and offers a range of benefits and perks.

Field Service Technician

Company: Schneider Electric

Location: Quebec City, Canada

Posted Nov 09, 2024

Schneider Electric, a global leader in energy management with operations in over 100 countries, is seeking a skilled professional for a role involving installation, maintenance, and technical support of electrical apparatus. The ideal candidate should have a minimum of 3-5 years of field experience, product application knowledge, and relevant education such as engineering technologist, technician, or journeyman electrician. Strong interpersonal and communication skills, familiarity with computers and Windows software, and a customer-oriented approach are essential. Bilingual French/English is an asset. The role involves maintaining service equipment, tools, and documentation, and developing customer relationships. Schneider Electric values inclusivity, diversity, and ethical practices, aiming to be a sustainable and responsible company.

Bilingual Spanish Field Care Coordinator (Staten Island)

Company: Healthfirst

Location: New York, NY

Posted Nov 09, 2024

The Field Care Coordinator (FCC) role at Healthfirst involves conducting home visits for members, assessing home environments, administering health questionnaires, and facilitating video visits with care managers. The FCC also supports clinical teams with translation services. The position requires a high school diploma, bilingual skills (preferably Spanish, Mandarin, or Cantonese), proficiency in health information systems, and strong computer skills. A valid NYS driver's license is necessary due to travel requirements around downstate New York. Healthfirst offers competitive compensation and benefits, including medical, dental, vision coverage, and 401k contributions. The company is an equal opportunity employer.

RWJBarnabas Health Seeking Primary Care Physician in Florham Park, NJ

Company: RWJBarnabas Health

Location: Florham Park, New Jersey

Posted Nov 09, 2024

RWJBarnabas Health, New Jersey's largest healthcare system, is recruiting a Primary Care Physician for a thriving practice in Florham Park, NJ. The role involves providing family medicine and internal medicine services at the Center for Asian Health. Benefits include a base salary, bonus potential, health insurance, malpractice coverage, 401k with company match, CME, paid time off, and up to $10,000 for relocation. The position is ideal for both experienced physicians and new graduates, with a special emphasis on bilingual candidates fluent in Mandarin or other Asian languages. RWJBarnabas Health is committed to delivering high-quality patient care and community health programs.

Network Ops Specialist II

Company: Commerce Bank

Location: Kansas City, MO

Posted Nov 15, 2024

The job posting describes a positive work environment at Commerce Bank, emphasizing the importance of helping people and businesses thrive. The company culture is focused on its people, and the job offers opportunities for growth and learning.

Senior Banker - Mount Kisco Financial Center *Bilingual Spanish required

Company: Merrill

Location: Westchester, NY

Posted Nov 09, 2024

Bank of America is seeking a candidate for a client-focused role in a financial center. The successful applicant will serve as the first point of contact for clients, helping to identify their banking needs and offering appropriate solutions. Key responsibilities include deepening client relationships, supporting self-service transactions, and providing exceptional client care. The role requires strong communication skills, problem-solving abilities, and the capacity to manage multiple tasks. Bank of America values a diverse and inclusive workplace, offering competitive benefits to support employees' well-being. The position is eligible for a formulaic incentive plan and benefits.

Senior Banker

Company: Merrill

Location: Oklahoma City, OK

Posted Nov 10, 2024

Bank of America is seeking a candidate for a client-focused role in a financial center. The successful applicant will serve as the first point of contact for clients, helping to identify their banking needs and offering appropriate solutions. Key responsibilities include deepening client relationships, supporting clients with self-service activities, and providing exceptional client care. The role requires strong communication skills, problem-solving abilities, and the capacity to manage multiple tasks. Bank of America values a diverse and inclusive workplace, offering competitive benefits and flexibility to its employees.

Process Delivery Specialist - Record to Report- Mandarin Bilingual

Company: IBM

Location: PH Quezon City

Posted Nov 15, 2024

The Record to Report Analyst is a crucial role in IBM's financial activities, overseeing journal entries, account reconciliations, and reports. The role requires fluency in Mandarin, accounting and finance knowledge, and problem-solving skills.

Part Time Associate Banker (20 Hours) East 39th South, Salt Lake City, UT, Bilingual Spanish English Required

Company: JPMorgan Chase

Location: Salt Lake City, UT

Posted Nov 09, 2024

The job posting for an Associate Banker in Branch Banking emphasizes the company's commitment to customer and employee care, diversity, and inclusion. The role involves delivering exceptional customer experiences, building long-lasting relationships, and educating clients on financial solutions. Key responsibilities include managing lobby traffic, handling everyday transactions, and assisting with new account openings. The ideal candidate should have 6+ months of customer service experience, be bilingual (Spanish-English), and possess strong interpersonal and organizational skills. The company offers competitive total rewards, benefits, and a supportive work environment.

Remittance Processor I – Wholesale Lockbox

Company: Commerce Bank

Location: Kansas City, MO

Posted Nov 13, 2024

Commerce Bank is a company that values its employees and customers, offering opportunities for growth and development. The company has a strong culture and is committed to helping people and businesses thrive.

Analyst, Case Management Specialist (Central Time Zone)

Company: CVS Health

Location: Jefferson City, MO

Posted Nov 09, 2024

CVS Health is seeking a Care Manager for their Dual Special Needs Plan. The Care Manager will work with a team to improve health outcomes for low-risk members, addressing social determinants of health and connecting them with community resources. Responsibilities include interacting with members, creating care plans, participating in team meetings, and identifying members needing clinician involvement. Essential qualifications include health-related experience, customer service skills, and proficiency in computer systems. The role offers a competitive pay range, comprehensive benefits, and opportunities for professional growth.

Customer Success Associate_Mandarin Speaking_New York

Company: Chowbus

Location: New York City, NY

Posted Nov 13, 2024

The Customer Success Associate role involves managing restaurants, improving product knowledge, and driving upsell opportunities. The role also focuses on customer retention and requires a bachelor's degree and relevant experience.

Frequently Asked Questions

What are the typical salary ranges for Bilingual positions by seniority?
Junior bilingual roles start around $55,000–$70,000 annually. Mid‑level positions range $70,000–$100,000, while senior specialists earn $100,000–$150,000. Lead or managerial roles can exceed $150,000, especially in high‑growth fintech or AI firms.
Which skills and certifications are most valuable for Bilingual tech roles?
Proficiency in at least two languages (e.g., English‑Spanish, English‑Mandarin), expertise with CAT tools like SDL Trados, Memsource, or Lokalise, and experience in Jira or Confluence for localization workflows. Certifications such as ATA Certified Translator, Microsoft LSP, or Google Cloud Translation API developer add measurable credibility.
How common is remote work for Bilingual tech positions?
Over 70% of bilingual listings allow full‑time remote work. Companies such as Atlassian, GitHub, and Zendesk offer distributed teams where bilingual staff manage global support, localization, and product communication from any timezone.
What career progression paths exist for bilingual professionals in tech?
A bilingual career can start with support or QA, move to Localization Lead, then to Product Manager or Technical Program Manager, and ultimately to Director of Global Product or Chief Language Officer in large enterprises.
What are the current industry trends affecting Bilingual tech jobs?
AI‑driven translation platforms, increased focus on multilingual UX writing, rapid localization for mobile apps, and compliance with GDPR and other regional data laws all raise demand for bilingual specialists who can manage both language and technical quality.

Related Pages