Bilingual Jobs in New York City, NY

20,624 open positions · Updated daily

Looking for Bilingual jobs in New York City, NY? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the New York City, NY area.

Business Solutions Advisor - Redwood City Main Financial Center

Company: Bank of America

Location: Redwood City, CA

Posted Nov 07, 2024

Bank of America is offering a job opportunity for a Client Solutions Advisory role in Redwood City, CA. The role involves providing personalized financial advice and guidance to clients, building and deepening relationships, and recommending suitable financial services. The ideal candidate should have experience in business-to-business sales or small business banking, strong communication skills, and a proven sales track record. The position offers competitive benefits, a formulaic incentive plan, and the opportunity to make a significant impact.

Data Engineer - Japanese Bilingual

Company: IBM

Location: PH Quezon City

Posted Nov 08, 2024

The role of Data Engineer in IBM Consulting involves developing and maintaining big data solutions, working with clients to improve their hybrid cloud and AI journey, and being part of a culture that encourages curiosity, creativity, and long-term career growth.

Agent, Brand Partnerships – Latin (Bilingual Spanish/English); MIA/LA/NY

Company: WME | William Morris Endeavor

Location: New York, NY

Posted Nov 07, 2024

Endeavor, a global sports and entertainment company, is seeking a motivated individual to join the WME Brand Partnerships team in Miami, Los Angeles, or New York. The role involves leading the creation of tailored brand partnerships for the agency's Latin roster, expanding into high-growth Latin markets, and navigating cultural nuances within the Latin Music industry. Key responsibilities include developing innovative partnerships, leveraging data analytics, negotiating contracts, and building strategic relationships. The ideal candidate should have a minimum of 5 years of experience in the Latin Music industry, strong Spanish language skills, and a proven track record in securing and managing brand partnerships.

Mandarin Bilingual Analyst

Company: General Motors

Location: Bonifacio Global City, Philippines

Posted Nov 07, 2024

The job posting is for a hybrid role in GM's Global HR People Services, focusing on operational tasks and customer service. The role involves case processing, query resolution, and continuous improvement. Required qualifications include proficiency in Workday HCM, case management systems, and various languages. Preferred qualifications include action orientation, customer focus, and problem-solving skills. The role does not offer immigration sponsorship.

Group Leader - Customer Service

Company: CSL

Location: York, PA

Posted Nov 08, 2024

The job involves training and coaching reception staff, managing donor flow, and performing health screenings. Responsibilities include registering donors, educating new donors, maintaining equipment, and ensuring a clean work environment. The role requires a high school diploma, clerical experience, and the ability to work in a fast-paced, potentially hazardous environment. Benefits include health care options, life insurance, disability coverage, a 401(k) program, paid time off, and observed holidays.

Tour Guide

Company: Lincoln Center for the Performing Arts

Location: New York, NY

Posted Nov 07, 2024

Lincoln Center for the Performing Arts is seeking a Part Time Tour Guide. The role involves providing engaging, unscripted tours of Lincoln Center's 16-acre campus to diverse audiences. Guides must have enthusiasm for the arts, excellent communication skills, and the ability to relay detailed information in an engaging manner. Successful candidates will undergo rigorous training and ongoing professional development. Lincoln Center is committed to diversity, inclusion, and equal employment opportunity.

Branch Manager, New Bedford, MA

Company: Santander US

Location: New Bedford, MA

Posted Nov 07, 2024

The Branch Manager in New Bedford, MA is responsible for identifying and pursuing new sales prospects, creating and executing business sales strategies, and managing branch operations. They develop proposals/campaigns to garner new business, ensure a consistent flow of new revenues, and oversee the company's activities to meet strategic goals. The role involves creating and implementing strategies to reduce overhead, increase Bank products and services, and manage branch P&L. The manager also focuses on coaching and motivating branch team members, delivering exceptional customer service, and managing performance of all branch staff.

Affiliate Marketing Specialist - English Speaking

Company: Udemy

Location: Mexico City, Mexico

Posted Nov 07, 2024

Udemy, a global learning platform, is seeking an Affiliate Marketing Specialist. The role involves managing affiliate promotions, handling payments, and building relationships with affiliate partners. The ideal candidate should have 4 years of affiliate marketing experience, be bilingual in English and Spanish, and possess strong project management, data analytics, and digital marketing skills. Udemy values diversity and offers comprehensive benefits including medical, dental, vision coverage, life insurance, grocery vouchers, teleworking allowance, savings fund, and more. The company culture emphasizes innovation, inclusivity, and continuous learning.

Case Manager RN- Oncology and Transplant

Company: CVS Health

Location: Oklahoma City, OK

Posted Nov 07, 2024

CVS Health is seeking a remote telephonic case manager with 5+ years of RN experience, preferably in oncology or transplant. The role involves working with patients and their care teams, applying clinical judgment, and utilizing case management processes. The position requires strong electronic documentation skills, bilingual preference (Spanish), and adherence to regulatory and company policies. The pay range is $54,095.60 - $116,760.80, with additional benefits including medical, dental, vision, 401(k), life insurance, disability benefits, well-being programs, education assistance, and PTO.

Phlebotomist

Company: CSL

Location: Michigan City, IN

Posted Nov 07, 2024

The role involves efficiently collecting plasma from donors through venipuncture, monitoring the pheresis process, and ensuring compliance with SOPs and FDA guidelines. The individual will evaluate donor vein performance, make necessary corrections for efficient donation, and ensure a positive donor experience. They will also educate new donors, maintain a clean work environment, and handle equipment issues. The position requires a high level of alertness, manual dexterity, and the ability to work in a fast-paced environment with frequent interruptions.

Account Manager Graduate (TikTok Shop - Global Key Accounts) - 2025 Start (MBA)

Company: TikTok

Location: New York, NY

Posted Nov 07, 2024

TikTok, a leading destination for short-form mobile video, is seeking talented individuals to join their team in 2025. The company aims to bring discovery, inspiration, and joy back to shopping by making TikTok the commerce channel of choice. The role involves discovering innovative collaborative models, employing a consultative approach, and leveraging data to forecast business. Minimum qualifications include an MBA degree with a graduation date before December 2025, self-drive, data mindset, and results-driven attitude. Preferred qualifications include experience in consulting, brand services, or marketing, and bilingual skills. TikTok is committed to creating an inclusive space and offers competitive compensation and benefits.

Analyst Case Management Specialist

Company: CVS Health

Location: Albany, NY

Posted Nov 07, 2024

CVS Health is seeking a Care Manager for their Dual Special Needs Plan. The Care Manager will work with a team to improve health outcomes, address social determinants of health, and connect members with community resources. Key responsibilities include interacting with low-risk members, creating care plans, participating in team meetings, and identifying members needing clinician involvement. Essential qualifications include 3+ years of health-related experience, strong organizational skills, proficiency in computer systems, and excellent customer service skills. The role offers a competitive pay range, comprehensive benefits, and opportunities for professional growth.

Frequently Asked Questions

What are the typical salary ranges for Bilingual positions by seniority?
Junior bilingual roles start around $55,000–$70,000 annually. Mid‑level positions range $70,000–$100,000, while senior specialists earn $100,000–$150,000. Lead or managerial roles can exceed $150,000, especially in high‑growth fintech or AI firms.
Which skills and certifications are most valuable for Bilingual tech roles?
Proficiency in at least two languages (e.g., English‑Spanish, English‑Mandarin), expertise with CAT tools like SDL Trados, Memsource, or Lokalise, and experience in Jira or Confluence for localization workflows. Certifications such as ATA Certified Translator, Microsoft LSP, or Google Cloud Translation API developer add measurable credibility.
How common is remote work for Bilingual tech positions?
Over 70% of bilingual listings allow full‑time remote work. Companies such as Atlassian, GitHub, and Zendesk offer distributed teams where bilingual staff manage global support, localization, and product communication from any timezone.
What career progression paths exist for bilingual professionals in tech?
A bilingual career can start with support or QA, move to Localization Lead, then to Product Manager or Technical Program Manager, and ultimately to Director of Global Product or Chief Language Officer in large enterprises.
What are the current industry trends affecting Bilingual tech jobs?
AI‑driven translation platforms, increased focus on multilingual UX writing, rapid localization for mobile apps, and compliance with GDPR and other regional data laws all raise demand for bilingual specialists who can manage both language and technical quality.

Related Pages