Bilingual Jobs in New York City, NY

20,624 open positions · Updated daily

Looking for Bilingual jobs in New York City, NY? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the New York City, NY area.

Nurse - RN

Company: CSL

Location: Buffalo, NY

Posted Oct 08, 2024

The job involves evaluating donor suitability for automated pheresis procedures, administering and supervising approved immunizations, providing emergency medical care, promoting positive customer relations, conducting confidential interviews, performing medical history reviews, handling medical emergencies, managing immunization programs, ensuring accurate data recording, maintaining a clean work environment, and ensuring confidentiality. The role requires a healthcare professional with at least one year of experience in a healthcare environment, preferably in a plasma or whole blood collection center. The work involves decision-making, understanding and applying instructions, observing equipment operation, and handling hazardous materials. CSL Plasma offers comprehensive benefits including health care options, life insurance, disability coverage, a 401(k) program, paid time off, and observed holidays.

Senior Account Sales Representative (Bilingual Spanish)

Company: Spectrum

Location: Manhattan, NY

Posted Oct 06, 2024

The job involves selling products and services to customers in multi-dwelling units through various methods, including door-to-door solicitation and lobby events. The role requires meeting sales goals, generating revenue from existing customers, and resolving customer issues. The position necessitates strong communication skills, the ability to work outside in various weather conditions, and familiarity with various devices and software. The job offers a competitive base pay and commission earnings target, with opportunities for career growth and a comprehensive benefits package.

Western New York Superintendent

Company: BRICK Education Network

Location: Buffalo, NY

Posted Oct 08, 2024

The BRICK Education Network (BEN) is an innovative organization dedicated to providing excellent education and necessary family supports to ensure each child's academic success. The Western New York Superintendent role involves region development, building relationships, and managing schools to improve instruction and student outcomes. The goal is to grow the region to 7 schools, educating 3,000 students in 5 years. The ideal candidate should have a master's degree, at least 4 years of school leadership experience, and be comfortable working in a fast-paced, entrepreneurial environment.

Child & Adolescent Psychiatrist

Company: Northwell Health Physician Partners

Location: Riverhead, New York

Posted Oct 07, 2024

Northwell Health's Department of Psychiatry is recruiting a BC/BE Child & Adolescent Psychiatrist for a new facility in Riverhead, NY. The facility will offer outpatient clinic services for children aged 5-21 and a partial hospitalization program for adolescents aged 13-17. The ideal candidate should have excellent clinical and interpersonal skills, a passion for leadership and innovation, and be bilingual in English/Spanish. Northwell Health offers competitive salaries, comprehensive benefits, and opportunities for academic appointments and advanced education.

Case Manager RN - Field (Somerset County, NJ)

Company: CVS Health

Location: Jersey City, NJ

Posted Oct 06, 2024

CVS Health is offering a work-from-home position with 25-50% travel in Somerset County, New Jersey. The role involves serving dual eligible populations, utilizing best-in-class operating and clinical models, and having a life-changing impact on members enrolled in Medicare and Medicaid. The ICM Care Manager will assess, plan, implement, and coordinate all case management activities, using clinical tools and information to conduct evaluations and develop proactive plans of care. The ideal candidate will have a minimum of 3+ years of clinical practice experience, an active and unrestricted RN license in NJ, and be willing to travel within a 50-mile radius. The pay range is $69,628.00 - $149,400.00, and the company offers a comprehensive benefits package.

Field Account Manager, Small Business - New York City

Company: UnitedHealth Group

Location: New York, NY

Posted Oct 08, 2024

UnitedHealthcare is seeking a Field Account Manager for Small Business to provide exceptional service experience in a virtual environment. The role involves managing customer relationships, educating clients on wellness programs, and resolving escalated service issues. The ideal candidate should have 2+ years of experience in managing customer relationships, proficiency in Microsoft Office, and strong communication skills. UnitedHealthcare is committed to creating healthier communities and removing barriers to quality care.

Plasma Processing Technician

Company: CSL

Location: Buffalo, NY

Posted Oct 08, 2024

The job involves responsible handling of plasma samples, ensuring their accurate and timely testing, shipping, and storage. The role requires adherence to Standard Operating Procedures (SOPs) for maintaining product quality, equipment calibration, and donor data recording. The position also involves maintaining a clean work environment, following safety protocols, and ensuring confidentiality. Cross-training and bilingual skills may be required. The job is physically demanding, with occasional lifting of up to 25 pounds and exposure to hazardous chemicals and extreme temperatures.

Relationship Banker - Kansas City area - Bilingual language - Spanish required

Company: Merrill

Location: Kansas City, KS

Posted Oct 06, 2024

Bank of America is seeking a client-focused individual to engage with clients in the lobby, educate them on self-service resources, and assist with transactions. The role involves building relationships, understanding clients' financial needs, and connecting them with appropriate solutions. The position requires strong communication skills, problem-solving abilities, and the capacity to work weekends and extended hours. A bilingual candidate with financial services experience and sales background is preferred.

Division Quality Manager

Company: Eaton

Location: Peachtree City, GA

Posted Oct 08, 2024

Eaton's Residential & Wiring Devices (RWD) division is seeking a Division Quality Manager based in Peachtree City, GA. The role involves developing and advancing Eaton's Quality Management System (EQMS), leading quality efforts, and ensuring customer satisfaction. The position requires extensive experience in the electrical and/or manufacturing industries, proven problem-solving skills, and leadership experience. The expected annual salary range is $136,500 - $195,000.

Plasma Processing Technician

Company: CSL

Location: Buffalo, NY

Posted Oct 06, 2024

The job involves responsible handling of plasma samples, ensuring their accurate and timely testing, shipping, and storage. The role requires adherence to Standard Operating Procedures (SOPs), maintaining clean work environment, and promoting safety. The position also involves data recording, understanding of hyper immune programs, and potential cross-training. Benefits include health care options, life insurance, disability coverage, 401(k) participation, paid time off, and observed holidays.

Community Health Care Worker, Long Island, New York (Field Based)

Company: CVS Health

Location: The Bronx, NY

Posted Oct 06, 2024

CVS Health is seeking a Community Health Care Worker (CHW) to join their new initiative addressing vulnerable members' needs. The role involves removing barriers related to Social Determinants of Health, access to care, and guiding members on how to access needed services. The CHW will serve as a bridge between the community and healthcare system, improving health outcomes, relationships with providers, and acculturation. The position requires 2+ years of clinical services experience, preferably in a community/outpatient setting or public health. Bilingual candidates with experience in Medicare populations and knowledge of health conditions like diabetes, hypertension, and cardiovascular disease are preferred. The pay range is $18.50 - $38.82, with additional benefits including medical, dental, vision, 401(k), life insurance, disability benefits, well-being programs, education assistance, and PTO.

Account Specialist II - Merchant Services (Back Office/Non-Voice) (Corporate & Investment Banking)

Company: JPMorgan Chase

Location: Bonifacio Global City, Philippines

Posted Oct 08, 2024

The job posting is for a Senior Specialist III position at WePay, focusing on customer support for their largest partners. The role involves providing exceptional support via email and online chat, solving complex customer problems, and meeting high productivity targets. The ideal candidate should have 2 years of customer support experience, strong communication skills, and empathy for customers. Bilingual Spanish speakers are preferred. WePay is a part of JPMorgan Chase & Co., a leading financial institution, and values diversity and inclusion.

Frequently Asked Questions

What are the typical salary ranges for Bilingual positions by seniority?
Junior bilingual roles start around $55,000–$70,000 annually. Mid‑level positions range $70,000–$100,000, while senior specialists earn $100,000–$150,000. Lead or managerial roles can exceed $150,000, especially in high‑growth fintech or AI firms.
Which skills and certifications are most valuable for Bilingual tech roles?
Proficiency in at least two languages (e.g., English‑Spanish, English‑Mandarin), expertise with CAT tools like SDL Trados, Memsource, or Lokalise, and experience in Jira or Confluence for localization workflows. Certifications such as ATA Certified Translator, Microsoft LSP, or Google Cloud Translation API developer add measurable credibility.
How common is remote work for Bilingual tech positions?
Over 70% of bilingual listings allow full‑time remote work. Companies such as Atlassian, GitHub, and Zendesk offer distributed teams where bilingual staff manage global support, localization, and product communication from any timezone.
What career progression paths exist for bilingual professionals in tech?
A bilingual career can start with support or QA, move to Localization Lead, then to Product Manager or Technical Program Manager, and ultimately to Director of Global Product or Chief Language Officer in large enterprises.
What are the current industry trends affecting Bilingual tech jobs?
AI‑driven translation platforms, increased focus on multilingual UX writing, rapid localization for mobile apps, and compliance with GDPR and other regional data laws all raise demand for bilingual specialists who can manage both language and technical quality.

Related Pages