Bilingual Jobs in Remote

4,433 open positions · Updated daily

Looking for Bilingual jobs in Remote? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the Remote area.

USPF Account Executive - Bilingual Spanish preferred (Remote in California)

Company: Ameris Bank

Location: Remote

Posted Feb 08, 2023

Ameris Bank is a purpose-driven company that values integrity and rewards ingenuity, providing financial peace of mind to communities through its digital offerings and mobile app. The company prioritizes continuous improvement, employee development, and customer satisfaction.

IT Help Desk Support (REMOTE & BILINGUAL)

Company: Insight

Location: Remote

Posted Feb 09, 2023

The Service Desk Representative role at Insight involves managing issues through multiple forms of inbound requests, responding to customer inquiries in a timely and professional manner, and providing technical support. The role requires a two-year Associate Degree or equivalent experience, at least one year of helpdesk experience, and knowledge of computer hardware/software concepts. The position also involves troubleshooting and resolving issues, working closely with team members, and having excellent customer service skills.

USPF Account Executive - Bilingual Spanish preferred (Remote in California)

Company: Ameris Bank

Location: Remote

Posted Feb 08, 2023

Ameris Bank is a purpose-driven company dedicated to bringing financial peace of mind to communities. They offer a range of services, including business growth support, home loans, and retirement planning. The bank values integrity, rewards ingenuity, and fosters a diverse and inclusive work environment. The USPF Account Executive role involves supporting outside sales, providing competitive quoting and underwriting, and maintaining profitability goals. The required knowledge, skills, and competencies include strong problem-solving, analytical skills, computer proficiency, excellent communication, organizational skills, and a proven sales performance.

Bilingual Oncology Nurse

Company: Thyme Care

Location: Remote

Posted Feb 14, 2023

Thyme Care is a value-based oncology management platform that provides personalized, clinically coordinated care to individuals with cancer. The company's unique approach establishes deep provider relationships and integrates with a health plan's existing infrastructure, coordinating value-driven care that leads to better outcomes, lower costs, and an improved member experience.

Candidate Experience Representative II Bilingual (French)

Company: Checkr

Location: Remote

Posted Feb 09, 2023

Checkr is a tech company that uses machine learning to modernize background checks and make hiring safer, more efficient, and more inclusive. They have a mission to build a fairer future and have been recognized for their innovative approach. They offer a fast-paced, collaborative environment with learning and development opportunities, medical benefits, and flexible PTO.

Technical Support Engineer

Company: Samsara

Location: Remote

Posted Feb 14, 2023

Samsara is looking for an experienced Technical Support Engineer to provide world-class hardware and software support experience to their customers. The ideal candidate will have a strong technical background with experience in a technical support role, proven customer-facing skills, and strong communication skills. The role involves troubleshooting complex customer problems, improving support across all teams, and building knowledge base articles. The company values a high-caliber team that will encourage you to do your best and win together.

Sales/Business Development Representative (AMER)

Company: GitLab

Location: Remote

Posted Feb 15, 2023

GitLab is looking for an enthusiastic and strategic Sales/Business Development Representative (SDR/BDR) to join their growing Revenue Marketing team. The role involves leading initial outreach to targeted Enterprise accounts, prospecting and engaging with multiple buyer personas and roles, and generating qualified meetings and pipeline for GitLab's Sales organization. The SDR will have access to an extensive onboarding and training program at GitLab to gain necessary DevOps and GitLab knowledge.

IT Help Desk Support (REMOTE & BILINGUAL)

Company: Insight

Location: Remote

Posted Feb 09, 2023

The Service Desk Representative role at Insight involves managing issues through multiple forms of inbound requests, responding to customer inquiries in a timely and professional manner, and providing technical support. The role requires a two-year Associate Degree or equivalent experience, at least one year of helpdesk experience, and knowledge of computer hardware/software concepts. The position also involves troubleshooting and resolving issues, working closely with team members, and having excellent customer service skills.

Account Executive - Bilingual (Spanish)

Company: Contentful

Location: Remote

Posted Feb 15, 2023

The text describes a job opportunity for an Account Executive at Contentful, a leading content platform for over 30% of the Fortune 500 companies. The role involves driving sales, managing customer relationships, and working closely with various teams such as Sales Engineers, Solution Architects, and Customer Success. The successful candidate will be responsible for closing new logo and expansion business, managing sales goals, and conducting research to identify key players and qualify leads. The company offers competitive compensation, benefits, and a supportive work environment.

Outreach Specialist - Healthcare Sales

Company: VillageMD

Location: Remote

Posted Feb 14, 2023

VillageMD is seeking an Outreach Specialist to support the Senior Outreach Specialist in adding prospective patients to their practice. The role involves representing the company in community events, receiving sales training, and learning best practices in engagement practices. The Outreach Specialist will also be responsible for learning and executing end-to-end lead generation. The position requires 1 year of consumer sales experience or similar experience in community outreach. The ideal candidate should have a bilingual preference, be motivated by performance-based compensation, and have a customer service mentality.

Member Support Specialist I (Bilingual)

Company: Guild Education

Location: Remote

Posted Feb 11, 2023

Guild Education is a company that believes in providing opportunities for everyone. They have a distributed model of working and are looking for bilingual member support specialists to join their team. The company offers a competitive salary, company stock options, and a range of benefits.

Bilingual Editor

Company: Notified

Location: Remote

Posted Feb 11, 2023

Notified is hiring a Bilingual (EN/FR) Proofreader in the United States or Canada. The Proofreader will be required to be fluent in both English & French. The position involves high concentration in editing and customer service. The work shift is Monday - Friday, 3:00p - 11:30p eastern time.

Frequently Asked Questions

What are the typical salary ranges for Bilingual positions by seniority?
Junior bilingual roles start around $55,000–$70,000 annually. Mid‑level positions range $70,000–$100,000, while senior specialists earn $100,000–$150,000. Lead or managerial roles can exceed $150,000, especially in high‑growth fintech or AI firms.
Which skills and certifications are most valuable for Bilingual tech roles?
Proficiency in at least two languages (e.g., English‑Spanish, English‑Mandarin), expertise with CAT tools like SDL Trados, Memsource, or Lokalise, and experience in Jira or Confluence for localization workflows. Certifications such as ATA Certified Translator, Microsoft LSP, or Google Cloud Translation API developer add measurable credibility.
How common is remote work for Bilingual tech positions?
Over 70% of bilingual listings allow full‑time remote work. Companies such as Atlassian, GitHub, and Zendesk offer distributed teams where bilingual staff manage global support, localization, and product communication from any timezone.
What career progression paths exist for bilingual professionals in tech?
A bilingual career can start with support or QA, move to Localization Lead, then to Product Manager or Technical Program Manager, and ultimately to Director of Global Product or Chief Language Officer in large enterprises.
What are the current industry trends affecting Bilingual tech jobs?
AI‑driven translation platforms, increased focus on multilingual UX writing, rapid localization for mobile apps, and compliance with GDPR and other regional data laws all raise demand for bilingual specialists who can manage both language and technical quality.

Related Pages