Bilingual Jobs in Remote

4,433 open positions · Updated daily

Looking for Bilingual jobs in Remote? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the Remote area.

Junior Designer

Company: Hazel Health

Location: Remote

Posted Dec 13, 2022

Hazel Health is a company that aims to improve the health and well-being of children by leveraging innovative technology. They offer a range of services, including telehealth, and are dedicated to improving access and equity for students. The company is looking for a Junior Designer to create branded design assets, illustrations, and character designs for various projects. The role involves collaborating with other teams and maintaining high-quality logos for each school district.

Bilingual Member Services Representative (Spanish-Remote US)

Company: Garner Health

Location: Remote

Posted Nov 17, 2022

Garner is a healthcare company aiming to transform the industry by providing high-quality and affordable care for all. They help employers restructure healthcare benefits, directing employees to better and cheaper providers. Garner is backed by top venture capital firms, growing rapidly, and seeking to expand their team. They are looking for a Bilingual Concierge Associate to join their member services team, providing support via phone, chat, and email. The ideal candidate should be passionate about member services, have Spanish fluency, excellent communication skills, and be able to work in a rapidly evolving startup environment.

Assessment Associate

Company: Newsela

Location: Remote

Posted Dec 13, 2022

The job posting is for an Assessment Associate (bilingual) role at Newsela, a fast-growing tech company in K-12 education. The role involves supporting the creation of assessments, conducting research, and collaborating with teams to develop assessment features. The company offers a range of benefits, including flexible work arrangements, professional development opportunities, and a commitment to diversity and inclusion.

Bilingual Clinical Call Center Specialist (Spanish)

Company: Oak Street Health

Location: Remote

Posted Nov 18, 2022

Oak Street Health is a rapidly growing company that offers a unique model of primary care for adults on Medicare. The company is looking for a Bilingual Clinical Call Center Specialist to manage inbound and outbound calls from patients and help them schedule appointments, resolve issues, and communicate with care teams.

Referral Coordinator (eConsults) - Remote

Company: Community Health Center

Location: Remote

Posted Nov 17, 2022

ConferMed's national network of board-certified specialists provides rapid electronic consultations to primary care providers, improving access to specialty care for patients in medically underserved areas. The company is seeking an eConsult referral coordinator to grow and strengthen its eConsult team.

Remote Float Medical Scribe (Bilingual Spanish Required)

Company: Oak Street Health

Location: Remote

Posted Nov 17, 2022

Oak Street Health is a rapidly growing company that provides holistic, comprehensive, and integrated care to adults on Medicare in medically underserved communities. The company is looking for a Clinical Informatics Specialist to assist providers with patient care and documentation.

Principal Specialist, Sales (Remote)

Company: Raytheon Technologies

Location: Remote

Posted Nov 20, 2022

The job posting is for an Experienced Sales professional to oversee the sale of products to customers and develop critical relationships for future sales opportunities. The role requires a bilingual Spanish and English speaker with 5-7 years of experience working in aviation, ability to travel, and strong critical thinking skills.

Bilingual Customer Service Specialist - Spanish & English

Company: StockX

Location: Remote

Posted Nov 18, 2022

The job description is for a Bilingual Customer Service Specialist at StockX, a company that connects customers to culture through their passions. The role involves handling customer service needs, supporting European customers, and working in a fast-paced environment.

Remote-Bilingual Customer Service Rep

Company: Cardinal Health

Location: Remote

Posted Nov 19, 2022

The Customer Service Senior Representative at Cardinal Health is responsible for providing proactive solutions, inquiry research/resolution, and root cause analysis. They act as liaisons for both internal and external customers in the call center, enhancing the customer experience through inbound and outbound channels. The role requires proficiency in Spanish and English, strong time management skills, and knowledge of Microsoft programs. Previous call center experience is preferred. The position involves working full-time (40 hours/week) with a flexible schedule, and the employee will work remotely from home, requiring a quiet, distraction-free environment with high-speed internet. Cardinal Health offers benefits such as medical, dental, vision coverage, a 401K match program, paid time off, and more.

Literacy Specialist (IL)

Company: Parallel Learning

Location: Remote

Posted Dec 05, 2022

Parallel is seeking a Literacy Specialist with experience teaching children to support families and children with learning differences. They offer easy scheduling, templates, smart matching, patient history, billing services, testing materials, innovation, community events, growth opportunities, and a great mission. The role involves remote coaching, tutoring, teaching, documentation, and educating families. The ideal candidate has a professional educator license, experience coaching/tutoring, differentiating reading strategies, Orton Gillingham certification, and hands-on tutoring experience.

Senior Counsel, Americas Commercial

Company: Celonis

Location: Remote

Posted Nov 19, 2022

The Senior Counsel, Americas Commercial will be part of Celonis' global Legal and Compliance organization and will take responsibility for negotiating key commercial transactions throughout the Americas. A successful candidate will be expected to provide pragmatic, creative, collaborative and solution-oriented Legal support throughout the company.

AI Conversation Designer, Spanish

Company: JustAnswer

Location: Remote

Posted Dec 02, 2022

JustAnswer is a San Francisco-based company founded in 2003 that connects customers with verified Experts for reliable answers. With 1,000 employees and a Glassdoor rating of 4.5, the company is growing and profitable. JustAnswer's mission is to help people, and they do this by connecting members with verified Experts to answer life's questions and solve problems. The company offers competitive pay, health benefits, and flexible work arrangements. They have a strong commitment to diversity and inclusion.

Frequently Asked Questions

What are the typical salary ranges for Bilingual positions by seniority?
Junior bilingual roles start around $55,000–$70,000 annually. Mid‑level positions range $70,000–$100,000, while senior specialists earn $100,000–$150,000. Lead or managerial roles can exceed $150,000, especially in high‑growth fintech or AI firms.
Which skills and certifications are most valuable for Bilingual tech roles?
Proficiency in at least two languages (e.g., English‑Spanish, English‑Mandarin), expertise with CAT tools like SDL Trados, Memsource, or Lokalise, and experience in Jira or Confluence for localization workflows. Certifications such as ATA Certified Translator, Microsoft LSP, or Google Cloud Translation API developer add measurable credibility.
How common is remote work for Bilingual tech positions?
Over 70% of bilingual listings allow full‑time remote work. Companies such as Atlassian, GitHub, and Zendesk offer distributed teams where bilingual staff manage global support, localization, and product communication from any timezone.
What career progression paths exist for bilingual professionals in tech?
A bilingual career can start with support or QA, move to Localization Lead, then to Product Manager or Technical Program Manager, and ultimately to Director of Global Product or Chief Language Officer in large enterprises.
What are the current industry trends affecting Bilingual tech jobs?
AI‑driven translation platforms, increased focus on multilingual UX writing, rapid localization for mobile apps, and compliance with GDPR and other regional data laws all raise demand for bilingual specialists who can manage both language and technical quality.

Related Pages