Jobs at WeLocalize
WeLocalize is a global tech firm that delivers AI‑powered localization solutions for e‑commerce and SaaS companies. Its data‑centric platform translates content, adapts UI, and automates workflows to help brands scale into new markets.
The company hires software engineers (frontend, backend, ML), product managers, localization specialists, data scientists, sales, customer success, and UX designers. Teams work in agile sprints, collaborate across disciplines, and embrace remote‑first policies with quarterly in‑office hubs in London, Berlin, and San Francisco.
Job Transparency’s listings for WeLocalize provide exact salary ranges, employee sentiment scores, and real‑world reviews. This transparency lets candidates compare offers, spot market gaps, and negotiate with concrete data before submitting an application.
Localization Project Manager - Legal and Patent
Company: WeLocalize
Location: Other US Location
Posted Oct 25, 2024
The job description is for a Localization Project Manager at Welocalize, responsible for planning, executing, and delivering client projects. The role requires experience in project management, translation, and localization, as well as excellent communication and organizational skills.
Japanese Metadata Specialist
Company: WeLocalize
Location: Other US Location
Posted Nov 18, 2024
The job posting is for a Movie and TV datametadata Specialist to join a Japanese team. The job requires native-level fluency in Japanese and Japanese culture awareness, as well as experience with advanced spreadsheets and at least one year of experience working as a QA Data Analyst or similar role.
Hebrew Metadata Specialist (Movies & TV Shows) in Austin, TX
Company: WeLocalize
Location: Austin, TX
Posted Nov 01, 2024
The job posting is for a metadata quality specialist to work with international teams to ensure client products have high-quality metadata. The job requires strong communication skills, attention to detail, and ability to work in a high-pressure environment.
Romanian Advertising Reviewer
Company: WeLocalize
Location: Other US Location
Posted Nov 15, 2024
The job posting is looking for a passionate and tech-savvy individual to join their team as a RomaniannbspAdvertising Reviewer. The role involves reviewing and grading internet advertisements to ensure they are relevant, accurate, and delivered effectively to end users. The ideal candidate should be a regular user of major search engines, have experience using them, and understand what people want based on minimal information or keywords.
French (Canada) Localization QA Tester / Proofreader in Cupertino, CA
Company: WeLocalize
Location: South Bay
Posted Nov 20, 2024
Welocalize is offering a job opportunity for Canadian French Localization QA Testers and Proofreaders. The job requires native level fluency in French and strong technical skills. The job is located in Cupertino, CA and offers a long-term contract with benefits.
Spanish (ES) Metadata Specialist (Movies and TV Shows), UK & Ireland (Remote)
Company: WeLocalize
Location: Remote
Posted Oct 25, 2024
The job posting is looking for a team member to work on metadata quality and coverage, with a focus on customer experience. The job requires strong communication and problem-solving skills, as well as experience with data and metadata.
Slovenian Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA
Company: WeLocalize
Location: South Bay
Posted Nov 01, 2024
Welocalize is offering a job opportunity for Slovenian Localization QA Testers and Proofreaders in Cupertino, California. The job requires native-level fluency in Slovenian, strong technical skills, and experience working in translation and testing web-based systems.
Ads Quality Rater - Estonian (Estonia)
Company: WeLocalize
Location: Other US Location
Posted Nov 14, 2024
Welocalize is hiring Ads Quality Raters to review and grade internet advertisements. The role is great for people who surf the internet daily, use major search engines frequently, and enjoy researching topics online. The job offers flexible and fun side work with a pay rate of approximately $8 per hour.
Ads Quality Rater - Telugu (India)
Company: WeLocalize
Location: Other US Location
Posted Nov 17, 2024
Welocalize is hiring Ads Quality Raters to review and grade internet advertisements. The role is great for people who surf the internet daily, use major search engines frequently, and enjoy researching topics online. The job offers flexible and fun side work with a pay rate of approximately $9 per hour.
Dutch Advertising Reviewer
Company: WeLocalize
Location: Other US Location
Posted Oct 19, 2024
Welocalize is looking for a Dutch Advertising Reviewer to join their team. The role involves reviewing and grading internet advertisements to ensure they are relevant, accurate, and delivered effectively. The ideal candidate is a native-level Dutch speaker with strong research skills and experience using major search engines.
Recruitment Marketing Manager
Company: WeLocalize
Location: Other US Location
Posted Nov 17, 2024
WeloData is a company that provides high-quality datasets and AI training services. They work with technology companies to supercharge their AI models and have a global community of experts. The company is looking for a Recruitment Marketing Manager to own social media and employer branding.
Senior Strategic Account Manager
Company: WeLocalize
Location: Remote
Posted Oct 18, 2024
The job description is for a Strategic Account Manager at Welocalize, responsible for developing and sustaining long-term strategic customer relationships, driving growth and lifetime value through a Strategic Account Management Framework.