Bilingual Jobs in Remote

4,433 open positions · Updated daily

Looking for Bilingual jobs in Remote? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the Remote area.

Sales Engineer - Texas

Company: OpenEye

Location: Remote

Posted Jun 06, 2023

The text describes a Bilingual Sales Engineer position at OpenEye, an innovator in commercial video management software. The role involves customer technical contact, product explanation, sales support, and project deployment. The candidate must have bilingual English/Spanish skills, a Bachelor's degree, at least 5 years of engineering/technical support experience, and be able to travel 50-75% of the time.

Customer Service Representative - Bilingual- Spanish - Remote AZ- Starting 6/12/2023

Company: Modivcare

Location: Remote

Posted May 20, 2023

Modivcare is seeking optimistic, bilingual individuals to join their team as Customer Service Representatives. The role involves resolving member concerns, ensuring accurate and timely processing of requests, and supporting members in their health journey. The position offers a comprehensive benefits package, including medical, dental, vision insurance, and a 401(k) retirement plan. The ideal candidate should have 0-2 years of related experience, 6+ months of contact center experience, and fluency in English and Spanish. The pay rate is $16.50 per hour, and the role requires high-speed internet and a quiet workspace for work-from-home arrangements.

Bilingual Customer Service Representative-Remote

Company: Cardinal Health

Location: Remote

Posted Jun 06, 2023

The Customer Service Senior Representative role at Cardinal Health involves providing proactive solutions, inquiry research/resolution, and root cause analysis. The position is full-time, remote, and requires handling high call volumes. Applicants must be proficient in Spanish and English, have basic computer skills, and meet other requirements. The role offers benefits, including medical, dental, and vision coverage, 401k contributions, PTO, and more. The anticipated salary range is $18.00/hour.

Customer Support Representative

Company: Branch

Location: Remote

Posted May 31, 2023

Branch is a fintech company that aims to help working Americans grow financially by accelerating payments and providing accessible, fee-free financial services. They are committed to building inclusive and transparent financial products. The company is looking for a Customer Support Representative with previous experience and skills in customer support, a support ticketing system, clear communication, problem-solving, and coaching. Bilingualism is a plus. The company offers remote-first work culture, medical, dental, and vision insurance, equity, 401k, paid time off, and company holidays. Branch is an equal opportunity employer and values diversity.

Marketing Localization Specialist - Bilingual (Remote)

Company: KnowBe4

Location: Remote

Posted May 23, 2023

KnowBe4 is a global provider of security awareness training and simulated phishing platforms, used by tens of thousands of organizations. They value transparency, ownership, and continuous development, offering remote positions to the US only. The Marketing Localization Specialist role involves project management, quality assurance, vendor selection, and content localization for various marketing materials.

CRM Specialist

Company: Chowbus

Location: Remote

Posted Jun 05, 2023

The job overview is for a CRM Specialist position that involves managing lifecycle marketing and CRM projects. The role requires driving company growth through campaign management, conversion rate optimization, tech stack, and performance analysis. The candidate should have experience with Braze CRM and other marketing tools. The position offers a fair compensation package, medical insurance, and unlimited PTO.

Senior Solutions Engineer - Bilingual (Spanish)

Company: commercetools

Location: Remote

Posted May 24, 2023

commercetools is a fast-growing, highly valued SaaS software company in digital commerce, looking for a Senior Solutions Engineer to support their sales team in the Latin America region. The ideal candidate should have a background in Software Engineering and a deep understanding of the e-commerce industry, with fluent Spanish language skills.

JUST - Operations Director (Bilingual)

Company: Trinity Park Talent

Location: Remote

Posted Jun 06, 2023

JUST is a nonprofit financial platform working to close the racial wealth gap by investing in Black and Brown female entrepreneurs in Texas through capital, peer coaching, and community. They have made over 6,000 loans totaling more than $14M and plan to reach 2,500 clients by the end of 2023. They believe in empathy, action, community, trust, and perseverance. They are looking for an Operations Director to help build a scalable organization and improve their lending operations team.

JUST - Operations Director (Bilingual)

Company: Trinity Park Talent

Location: Remote

Posted Jun 06, 2023

JUSTJUST is a nonprofit financial platform working to close the racial wealth gap by investing in Black and Brown female entrepreneurs in Texas. They are adding an Operations Director to their team to help build a scalable organization and provide a world-class customer service experience.

Senior Social Insights Analyst (Contract)

Company: VaynerMedia

Location: Remote

Posted Jun 04, 2023

VaynerMedia is a global creative and media agency with a focus on driving relevance for clients and delivering impactful business results. They have offices in several countries and have been recognized for their work at various awards. They are currently looking for a Senior Social Insights Analyst to join their team in APAC.

Service Team Coordinator - Remote (Bilingual)

Company: ChenMed

Location: Remote

Posted May 18, 2023

ChenMed is seeking a Service Team Coordinator to join their rapidly expanding team. The position involves providing excellent customer service, supporting initiatives and medical centers for all ChenMed family of companies, and ensuring a high level of customer service. The role is remote and requires the incumbent to reside in a state where ChenMed is active and be able to go onsite at a ChenMed, Dedicated Senior, or JenCare Medical Center as part of the training process.

Remote Triage Nurse - Call Center

Company: Oak Street Health

Location: Remote

Posted May 19, 2023

Oak Street Health is seeking a Clinical Call Center Triage Nurse to extend their care team outside of regular clinic hours, addressing patients' medical, social, and psychological needs via phone and telemedicine. The role requires excellent communication skills, the ability to provide appropriate care, and a passion for primary care. Oak Street Health offers a collaborative culture, fast-paced environment, and competitive benefits.

Frequently Asked Questions

What are the typical salary ranges for Bilingual positions by seniority?
Junior bilingual roles start around $55,000–$70,000 annually. Mid‑level positions range $70,000–$100,000, while senior specialists earn $100,000–$150,000. Lead or managerial roles can exceed $150,000, especially in high‑growth fintech or AI firms.
Which skills and certifications are most valuable for Bilingual tech roles?
Proficiency in at least two languages (e.g., English‑Spanish, English‑Mandarin), expertise with CAT tools like SDL Trados, Memsource, or Lokalise, and experience in Jira or Confluence for localization workflows. Certifications such as ATA Certified Translator, Microsoft LSP, or Google Cloud Translation API developer add measurable credibility.
How common is remote work for Bilingual tech positions?
Over 70% of bilingual listings allow full‑time remote work. Companies such as Atlassian, GitHub, and Zendesk offer distributed teams where bilingual staff manage global support, localization, and product communication from any timezone.
What career progression paths exist for bilingual professionals in tech?
A bilingual career can start with support or QA, move to Localization Lead, then to Product Manager or Technical Program Manager, and ultimately to Director of Global Product or Chief Language Officer in large enterprises.
What are the current industry trends affecting Bilingual tech jobs?
AI‑driven translation platforms, increased focus on multilingual UX writing, rapid localization for mobile apps, and compliance with GDPR and other regional data laws all raise demand for bilingual specialists who can manage both language and technical quality.

Related Pages