Bilingual Jobs in Austin, TX

Positions 3,114 Updated daily

Looking for Bilingual jobs in Austin, TX? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the Austin, TX area.

CareCoach Connect Nurse Practitioner or Physician Assistant - WellMed - Tyler, Lufkin, Carthage or Henderson, TX

Company: UnitedHealth Group

Location: Long Branch, TX

Posted Oct 09, 2024

WellMed, part of the Optum family of businesses, is seeking a CareCoach Connect Nurse Practitioner or Physician Assistant to join their team in Tyler, Lufkin, Carthage, or Henderson, TX. The role involves providing care in patients' homes and virtually, diagnosing and treating both acute and chronic conditions, ordering and interpreting diagnostic tests, prescribing interventions, collaborating with healthcare team members, and managing patient census. The position offers a base salary plus incentive bonus, comprehensive benefits, and opportunities for clinical and leadership growth. Required qualifications include graduation from an accredited Nurse Practitioner or Physician's Assistant Program, current licensure, prescriptive authority, and a valid driver's license. Preferred qualifications include internal medicine/family practice with geriatric care experience, home health experience, knowledge of palliative care, and bilingual proficiency.

Retail Sales Specialist (Bilingual Spanish) - $18.00 per hour, plus commission and incentives!

Company: Spectrum

Location: Laredo, TX

Posted Oct 09, 2024

The text describes a job opportunity for a Retail Sales Specialist at Spectrum, a leading provider of TV, internet, and voice services. The role offers a competitive base salary of $18.00 per hour, with potential to earn up to $56,000.00 annually through commission and incentives. The position involves selling wireless, TV, and internet products, with opportunities for advancement and peer-to-peer mentoring. The company values diversity, offers extensive training, and provides a comprehensive benefits package. The ideal candidate should have sales experience, be comfortable in a fast-paced environment, and possess strong communication skills.

CDL A Local Driver / Home Nightly - Hurst, TX

Company: CRH

Location: Hurst, TX

Posted Oct 09, 2024

Oldcastle APG, a CRH Company, is seeking a detailed-oriented and experienced CDL A driver for a flatbed position. The role involves transporting construction materials to job sites, maintaining accurate records, and building customer relationships. The company offers competitive pay, benefits, and opportunities for growth. A clean driving record, forklift certification, and bilingual skills are plusses.

Sales Representative - Bilingual Spanish preferred

Company: Sysco

Location: El Paso, TX

Posted Oct 09, 2024

Sysco is seeking an experienced Sales Professional, Restaurant Manager, Culinary Manager, or Chef for an outside sales position. The role involves promoting the company's products and services, building relationships with new and existing accounts, and achieving sales and profit goals. Responsibilities include developing new business, penetrating existing accounts, and minimizing lost business. The position offers a competitive base salary, bonus, promotional incentives, car allowance, and a robust benefits package. Qualifications include a Bachelor's degree in Business, Sales, Marketing, Hospitality, Culinary Arts, or related discipline, or equivalent experience. Preferred qualifications include bilingualism, restaurant management, foodservice outside sales, and chef experience. The role requires a valid driver's license, current automobile insurance, and the ability to pass pre-employment testing and sign the Sysco Protective Covenants Agreement.

Call Center Rep

Company: Addison Group

Location: Houston, TX

Posted Oct 09, 2024

The job posting is for a Bilingual Inbound Call Center Representative position, which can be contract-to-hire or direct hire. The role involves providing assistance and decision-making support to members and prospective members regarding their financial well-being. Key responsibilities include handling incoming calls, researching issues, recommending services, educating members on digital tools, and maintaining performance metrics. The ideal candidate should have a high school diploma or equivalent, experience in banking or call center environments, strong rapport-building skills, and the ability to identify and solve members' needs.

Teller Medical Center North

Company: PNC

Location: San Antonio, TX

Posted Oct 09, 2024

PNC is seeking a Teller Full Time for their Retail Branch Banking Network in San Antonio, Texas. The role involves providing exceptional customer service, accurately performing high volume banking transactions, educating customers on innovative technology, and developing banking product referral opportunities. The ideal candidate will be customer-focused, accountable, and have strong communication skills. No degree or prior experience is required, but relevant certifications and skills are preferred. PNC offers comprehensive benefits including health insurance, 401(k) match, and paid time off.

Supply Chain Planning and Customer Service Manager

Company: Eaton

Location: El Paso, TX

Posted Oct 09, 2024

Eaton's ES AMER ARS division is recruiting for a Supply Chain Planning and Customer Service Manager position in El Paso, TX. The role involves overseeing customer requirements, production control, and inventory management. The expected annual salary range is $105,003 - $154,004, with potential for a variable incentive program. The ideal candidate should have a Bachelor's degree, 5+ years of manufacturing experience, and proficiency in ERP systems like MAPICS. Preferred skills include experience with manufacturing processes, CPM or APICS certification, and bilingual capabilities. The role requires strong analytical, problem-solving, and communication skills, and the ability to work in a fast-paced environment.

Customer Service - Donor Support Technician

Company: CSL

Location: Tyler, TX

Posted Oct 09, 2024

The job involves preparing the donor and equipment for pheresis processes, monitoring the donor and process, responding to alarms, disconnecting the donor upon completion, recording incidents using a PDA, maintaining a clean work environment, following safety protocols, and ensuring confidentiality. The role requires basic math skills, physical dexterity, and the ability to work in a fast-paced environment. CSL Plasma, the employer, is a global organization committed to diversity and inclusion, with a mission to help people with rare and serious diseases.

Phlebotomist

Company: CSL

Location: Dallas, TX

Posted Oct 09, 2024

The job involves collecting plasma from donors through venipuncture, monitoring the pheresis process, and ensuring compliance with SOPs and FDA guidelines. The role requires maintaining a positive donor experience, educating new donors, and handling equipment issues. The position also involves maintaining a clean work environment, ensuring sufficient supplies, and promoting safety. The ideal candidate should have a high school diploma or equivalent, preferably with experience in a medical or healthcare environment. The role requires physical capabilities such as standing, walking, reaching, bending, and lifting up to 25 pounds. CSL Plasma offers comprehensive benefits including health care, life insurance, disability, a 401(k) program, paid time off, and observed holidays.

Personal Banker Buffalo Speedway

Company: PNC

Location: Houston, TX

Posted Oct 09, 2024

PNC is seeking a Personal Banker for their Houston, TX branch. The role involves strengthening customer relationships through a defined sales process, identifying appropriate financial solutions, and driving proactive sales conversations. The ideal candidate will be customer-focused, accountable, and have a background in banking or related fields. PNC offers comprehensive benefits including health insurance, 401(k) match, and paid time off. The company values an inclusive culture where employees feel respected and valued.

Medical Screener - Reception Technician (Customer Service)

Company: CSL

Location: League City, TX

Posted Oct 09, 2024

The job involves greeting donors, conducting registration procedures, and ensuring donor suitability for plasma pheresis. Responsibilities include assisting with screening processes, performing health screenings, educating new donors, maintaining a clean work environment, and ensuring confidentiality. Qualifications include a high school diploma, clerical or customer service experience, and basic math skills. The role may involve cross-training and bilingual skills, and the company emphasizes diversity and inclusion.

Plasma Processing Technician

Company: CSL

Location: San Antonio, TX

Posted Oct 09, 2024

The job role involves responsible handling and storage of plasma samples, ensuring adherence to Standard Operating Procedures (SOPs). Duties include accurate sampling, testing, shipping, and storage of plasma, maintaining equipment, and recording donor data. The role requires a clean work environment, confidentiality, and the ability to work in a fast-paced setting. Cross-training and bilingual skills may be required. The company, CSL Plasma, is globally recognized for its commitment to collecting human plasma for those with rare and serious diseases.

Frequently Asked Questions

What are typical salary ranges for bilingual roles by seniority?
Junior bilingual product managers start around $70,000–$90,000, mid‑level positions earn $90,000–$120,000, and senior or lead roles command $120,000–$160,000. Bilingual software engineers see similar tiers: $80,000–$110,000 for entry, $110,000–$140,000 mid, and $140,000–$180,000 for senior positions. Pay varies with language pairs—Mandarin or Arabic tend to command higher premiums.
What skills and certifications are required for bilingual tech jobs?
Key tools include SDL Trados Studio, MemoQ, Lokalise, Phrase, and cloud translation APIs like Google Cloud Translation and Azure Translator. Certifications such as ATA (American Translators Association), CLP (Certified Localization Professional), and Google Associate Cloud Engineer validate technical fluency. Proficiency in at least two high‑demand languages (e.g., English/Spanish, English/French) is essential for most roles.
Is remote work available for bilingual positions?
Yes—over 80% of bilingual tech roles listed on Job Transparency are remote or hybrid. Companies like GitHub, Microsoft, and Atlassian offer full‑remote opportunities, allowing bilingual talent to work from anywhere while collaborating with global teams via Slack, Zoom, and Jira.
What career progression paths exist for bilingual professionals?
A bilingual translator can advance to Localization Project Manager, then to Localization Lead, and eventually VP of Localization. Bilingual software engineers may progress to Lead Engineer, Tech Lead, or Director of Engineering. Bilingual product managers can move into Global Product Strategy or Head of Global Product Management.
What are current industry trends affecting bilingual tech roles?
The rise of multilingual SaaS platforms, AI‑driven translation, and real‑time language processing boosts demand for bilingual talent. Companies invest in AI‑ML models that support multiple languages, creating opportunities for bilingual data scientists and AI engineers. Additionally, regulatory compliance in the EU (GDPR, ePrivacy) and global trade agreements increase the need for localized content and support across diverse markets.

Related Pages

© 2026 Job Transparency. All rights reserved.