Bilingual Jobs in Austin, TX

Positions 3,114 Updated daily

Looking for Bilingual jobs in Austin, TX? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the Austin, TX area.

Financial Wellness Consultant

Company: PNC

Location: Fort Worth, TX

Posted Oct 08, 2024

PNC is seeking a Financial Wellness Consultant for their Organizational Financial Wellness team in Fort Worth, TX. The role involves developing relationships with HR decision-makers to design custom financial wellness programs for corporate clients. Responsibilities include handling relationship management activities, acquiring and retaining clients, managing risk, and focusing on client opportunities. Preferred skills include book of business, client relations, credit, and customer engagement. A bachelor's degree and 3+ years of relevant industry experience are required. PNC offers comprehensive benefits, including medical/prescription drug coverage, dental and vision options, life insurance, disability protection, 401(k) with PNC match, and more.

Full-time Patient Services Worker at BSWH Irving

Company: Aramark

Location: Irving, TX

Posted Oct 09, 2024

The job description outlines the responsibilities of Patient Services Workers, who act as liaisons between patients, the Food and Nutrition Services Department, and Nursing Services. Key duties include delivering and collecting patient trays, delivering nourishments and snacks, communicating patient food needs, maintaining sanitation standards, and assisting clinical staff in meeting patients' nutrition care needs. The role requires English proficiency, physical demands, and adherence to Aramark's mission and values.

CareCoach Connect Physician Assistant or Nurse Practitioner - WellMed - Fort Worth, Burleson, Cleburne, TX

Company: UnitedHealth Group

Location: Fort Worth, TX

Posted Oct 09, 2024

WellMed Medical Group, a partner of the Optum Care network, is seeking a CareCoach Connect Advanced Practice Clinician (APC) to provide medical care to Medicare-aged patients on a Medicare Advantage plan. The APC will conduct visits in patients' homes and virtually to manage their acute and chronic conditions. The role involves diagnosing and treating conditions, ordering and interpreting diagnostic tests, prescribing interventions, collaborating with healthcare team members, and providing education to patients and families. The position offers a base salary, incentive bonus, comprehensive benefits, and opportunities for growth and stability. Required qualifications include graduation from an accredited Nurse Practitioner or Physician's Assistant Program, current licensure, prescriptive authority, and a valid driver's license. Preferred qualifications include internal medicine/family practice experience, home health experience, knowledge of palliative care, and bilingual proficiency.

Operating Technologies Manager

Company: Eaton

Location: El Paso, TX

Posted Oct 09, 2024

Eaton's ES AMER ARS division is recruiting for an Operating Technologies Manager. The role involves driving improvements in efficiency, quality, and safety in manufacturing operations through the deployment of Industry 4.0 tools and technologies. Key responsibilities include leading major projects, collaborating with cross-functional teams, guiding plant teams on machine connectivity and data acquisition, and training key personnel on Industry 4.0 tools. The ideal candidate should have a Bachelor's degree in Engineering, minimum 5 years of experience in manufacturing, automation, or IT project development, and proficiency in various technical skills.

Bilingual Entry Level Insurance Sales (2953) - Direct Auto

Company: Allstate

Location: San Antonio, TX

Posted Oct 09, 2024

Direct Auto Insurance, a subsidiary of The Allstate Corporation, is offering a sales and customer support role with the opportunity to become a Licensed Insurance Sales Agent. The position involves assisting customers, completing marketing activities, and supporting office functions. Once licensed, the individual will be responsible for marketing and servicing Direct Auto products, including Auto, Life, Auto Club, and Roadside Assistance. The role also involves monitoring competitors and suggesting marketplace improvements. Benefits include 4 weeks of PTO, uncapped commission, and paid licensing training. No insurance license is required, as training is provided. The compensation is $14.43 - 21.64 per hour based on experience and qualifications.

Medical Assistant WellMed At Northpoint Laredo

Company: UnitedHealth Group

Location: Laredo, TX

Posted Oct 09, 2024

WellMed, part of the Optum family, offers opportunities for physicians, clinical staff, and non-patient-facing roles. The Medical Assistant (MA) position involves providing patient care, assisting physicians and nursing personnel, and ensuring quality customer service. The MA performs various duties such as operating diagnostic equipment, administering medication, and collecting blood specimens. The role requires a high school diploma, current Medical Assistant certification, BLS certification, and knowledge of medical terminology. Preferred qualifications include 1+ years of experience, ICD-10 and CPT coding knowledge, and bilingual skills. The position requires lifting up to 35 lbs with assistance, standing for extended periods, and using fine motor skills to operate equipment. UnitedHealth Group is committed to diversity, equity, and environmental sustainability.

Manager, Sales Development - San Antonio, TX Metro Area

Company: Coca-Cola

Location: San Antonio, TX

Posted Oct 08, 2024

The Sales Development Manager role at Coca-Cola Southwest Beverages LLC in San Antonio, TX involves identifying sales opportunities within large chain customers or channels, maximizing profitable sales, and building trust-based relationships with customer management teams. Key responsibilities include selling customer plans, evaluating outlet opportunities, assisting customers in reaching sales potential, and proposing appropriate brands and packages. The role requires a Bachelor's degree or equivalent experience, 3-5 years in the consumer goods industry, and strong analytical, organizational, and communication skills. Preferred qualifications include experience in the Coca-Cola system, intermediate computer skills, and bilingual ability.

Retail Sales Specialist (Bilingual Spanish) - $18.00 per hour, plus commission and incentives!

Company: Spectrum

Location: Richardson, TX

Posted Oct 09, 2024

Spectrum, a leading TV, internet, and voice provider, is offering a full-time retail sales role with a base pay of $18.00 per hour and potential earnings of $60,000 annually. The role involves selling wireless, TV, and internet products, with opportunities for advancement and generous commission. The company provides extensive training, a competitive base salary, and a supportive work environment. Key responsibilities include meeting sales goals, ensuring customer satisfaction, and maintaining product knowledge.

Paramedic OR Nurse - LPN, LVN or RN.

Company: CSL

Location: Mesquite, TX

Posted Oct 09, 2024

The role involves evaluating donor suitability for automated pheresis procedures, administering and supervising immunizations, providing emergency medical care, promoting positive customer relations, conducting interviews, assessing medical history and health, handling medical emergencies, maintaining records, ensuring a clean work environment, and maintaining confidentiality. The job requires a healthcare background, decision-making skills, and the ability to work in a fast-paced environment. Benefits include health care options, life insurance, disability coverage, a 401(k) program, paid time off, and observed holidays.

Market Sales Manager, Government Plans - Houston, TX Bilingual Spanish

Company: UnitedHealth Group

Location: Houston, TX

Posted Oct 09, 2024

UnitedHealthcare is seeking an Agent/Market Sales Manager to lead a team focused on increasing growth and market permeation. The role involves developing agents through educational support, managing agent performance, influencing brand ideals, leveraging agency partnerships, and executing strategic lead management. The position requires a state life/health insurance license, sales experience, proficiency in technology and MS Office, and the ability to travel up to 50% of the time within the Houston, TX market area. UnitedHealthcare is committed to diversity, equity, and environmental sustainability.

Business Banking Relationship Manager/Senior Relationship Manager - Fort Worth, TX

Company: Merrill

Location: Fort Worth, TX

Posted Oct 08, 2024

Bank of America is seeking a Senior Relationship Manager or Relationship Manager with 5+ years of experience in commercial lending, business development, and portfolio management. The role involves managing a portfolio of complex clients with annual revenues of $5-50 million, acquiring and maintaining profitable relationships, and providing financial solutions. The ideal candidate should have a strong background in financial analysis, client management, and leadership development. Bilingual language skills (English/Spanish) are preferred. The position offers opportunities for career growth and making a significant impact.

Customer Service - Donor Support Technician

Company: CSL

Location: Houston, TX

Posted Oct 08, 2024

The job involves preparing the donor and equipment for the pheresis process, monitoring the donor and process, recording incidents, maintaining a clean environment, and ensuring accurate data recording. The role requires basic math skills, physical abilities, and adherence to safety protocols. The company offers benefits including health care, life insurance, disability coverage, a 401(k) program, paid time off, and observed holidays. CSL Plasma is committed to diversity and inclusion, and the work is significant as it helps people with rare diseases.

Frequently Asked Questions

What are typical salary ranges for bilingual roles by seniority?
Junior bilingual product managers start around $70,000–$90,000, mid‑level positions earn $90,000–$120,000, and senior or lead roles command $120,000–$160,000. Bilingual software engineers see similar tiers: $80,000–$110,000 for entry, $110,000–$140,000 mid, and $140,000–$180,000 for senior positions. Pay varies with language pairs—Mandarin or Arabic tend to command higher premiums.
What skills and certifications are required for bilingual tech jobs?
Key tools include SDL Trados Studio, MemoQ, Lokalise, Phrase, and cloud translation APIs like Google Cloud Translation and Azure Translator. Certifications such as ATA (American Translators Association), CLP (Certified Localization Professional), and Google Associate Cloud Engineer validate technical fluency. Proficiency in at least two high‑demand languages (e.g., English/Spanish, English/French) is essential for most roles.
Is remote work available for bilingual positions?
Yes—over 80% of bilingual tech roles listed on Job Transparency are remote or hybrid. Companies like GitHub, Microsoft, and Atlassian offer full‑remote opportunities, allowing bilingual talent to work from anywhere while collaborating with global teams via Slack, Zoom, and Jira.
What career progression paths exist for bilingual professionals?
A bilingual translator can advance to Localization Project Manager, then to Localization Lead, and eventually VP of Localization. Bilingual software engineers may progress to Lead Engineer, Tech Lead, or Director of Engineering. Bilingual product managers can move into Global Product Strategy or Head of Global Product Management.
What are current industry trends affecting bilingual tech roles?
The rise of multilingual SaaS platforms, AI‑driven translation, and real‑time language processing boosts demand for bilingual talent. Companies invest in AI‑ML models that support multiple languages, creating opportunities for bilingual data scientists and AI engineers. Additionally, regulatory compliance in the EU (GDPR, ePrivacy) and global trade agreements increase the need for localized content and support across diverse markets.

Related Pages

© 2026 Job Transparency. All rights reserved.