Bilingual Jobs in Remote

4,433 open positions · Updated daily

Looking for Bilingual jobs in Remote? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the Remote area.

Recruiter, Oil & Gas

Company: Workrise

Location: Remote

Posted Jan 18, 2023

The Recruiter, Oil & Gas is responsible for sourcing workers and reviewing resumes. The role involves recruiting and sourcing candidates, supporting clients, and maintaining relationships. The company offers a positive work environment, flexible paid time off, and benefits for full-time employees.

Candidate Experience Representative II Bilingual (Spanish and English)

Company: Checkr

Location: Remote

Posted Jan 18, 2023

Checkr is a company that aims to build a fairer future by designing technology to create opportunities for all. They believe in giving all candidates a fair chance to work and have been recognized for their efforts in making hiring safer, more efficient, and more inclusive.

Bilingual Account Coordinator, Spanish (Remote Friendly)

Company: Mission Lane

Location: Remote

Posted Jan 19, 2023

Mission Lane is a company that aims to provide access to financial tools for millions of Americans on the path to financial success. They are looking for thoughtful problem-solvers to join their Customer Advocacy department as Bilingual Account Coordinators. The role involves serving as the voice of Mission Lane, taking calls from customers, and using communication, critical thinking, and problem-solving skills to help them succeed with their products. The company offers competitive hourly rate, bonus potential, medical and dental coverage, and many other benefits. They are committed to ensuring their team members have balance in their lives and providing opportunities for growth.

Customer Service Rep (Bilingual Spanish) - Remote

Company: Transamerica

Location: Remote

Posted Jan 17, 2023

Transamerica is a company that has been helping people feel better about the future for over 100 years. They provide investment, retirement, and life insurance solutions to millions of customers. The company is committed to helping people live well and empowering them to create a better tomorrow through financial and health-related habits.

Global Clinical Care Navigator (LCSW, LMFT, LPC) - English + Arabic

Company: Spring Health

Location: Remote

Posted Jan 13, 2023

Spring Health is a comprehensive mental health solution for employers and health plans, providing a range of services including meditation, coaching, therapy, and medication. The company is looking for mental health professionals to join its Global Clinical Care Navigation team, offering a competitive salary range of $75,000-$95,000 and a range of benefits.

Customer Service Rep (Bilingual Spanish) - Remote

Company: Aegon

Location: Remote

Posted Jan 14, 2023

The job description outlines a customer service role for Transamerica's retirement products, requiring excellent communication skills, product knowledge, and the ability to work independently and as part of a team. The position offers competitive compensation, a bonus opportunity, and flexible work hours.

Bilingual - Client Success Representative

Company: Beyond Finance

Location: Remote

Posted Jan 14, 2023

Beyond Finance is a next-generation financial services company aiming to provide financial peace of mind to clients through transparent and customized financial products. They are seeking a Client Success Representative to serve as the primary point of contact for clients enrolled in their financial hardship programs. The CSR will provide superior customer service, handle client requests, and maintain positive client relations. The role is remote and requires 1-2 years of sales or customer service experience, technical proficiency with a CRM system, and strong communication skills.

Senior Software Engineer

Company: Angi

Location: Remote

Posted Jan 13, 2023

Angi is a company that is transforming the home services industry, providing a platform for homeowners and service professionals to find and book jobs. They are looking for a Senior Software Engineer to join their team, with a focus on creating a supportive environment for learning and growth.

Director of CRM & Lifecycle Marketing

Company: Chowbus

Location: Remote

Posted Jan 13, 2023

The job posting is looking for a Lifecycle Marketing leader with experience in driving company growth and leading teams. The role involves owning and driving lifecycle marketing channels, campaigns, and automations, and requires strong leadership and team development skills.

Digital Acquisition Marketing Specialist (Bilingual-Spanish)

Company: Golden Hippo

Location: Remote

Posted Jan 13, 2023

Golden Hippo is a vertically-integrated, employee-owned direct-to-consumer marketer of health, beauty, and pet care brands, generating $1 billion in annual revenue. They are seeking a Digital Acquisition Marketing Specialist to manage ad campaigns in Spanish and English on platforms like Facebook and YouTube.

Clinical Supervisor- Mental Health (NV)

Company: Hazel Health

Location: Remote

Posted Jan 13, 2023

Hazel Health, a national leader in school-based telehealth, is seeking a dynamic Mental Health Supervisor to lead clinical teams and provide world-class care to students in partner school districts. The role requires a Masters' Degree in social work or counseling, licensure to provide clinical services in NV, and at least 5 years of experience in pediatric behavioral health. The ideal candidate should be self-motivated, have excellent communication skills, and be fluent in Spanish.

Frequently Asked Questions

What are the typical salary ranges for Bilingual positions by seniority?
Junior bilingual roles start around $55,000–$70,000 annually. Mid‑level positions range $70,000–$100,000, while senior specialists earn $100,000–$150,000. Lead or managerial roles can exceed $150,000, especially in high‑growth fintech or AI firms.
Which skills and certifications are most valuable for Bilingual tech roles?
Proficiency in at least two languages (e.g., English‑Spanish, English‑Mandarin), expertise with CAT tools like SDL Trados, Memsource, or Lokalise, and experience in Jira or Confluence for localization workflows. Certifications such as ATA Certified Translator, Microsoft LSP, or Google Cloud Translation API developer add measurable credibility.
How common is remote work for Bilingual tech positions?
Over 70% of bilingual listings allow full‑time remote work. Companies such as Atlassian, GitHub, and Zendesk offer distributed teams where bilingual staff manage global support, localization, and product communication from any timezone.
What career progression paths exist for bilingual professionals in tech?
A bilingual career can start with support or QA, move to Localization Lead, then to Product Manager or Technical Program Manager, and ultimately to Director of Global Product or Chief Language Officer in large enterprises.
What are the current industry trends affecting Bilingual tech jobs?
AI‑driven translation platforms, increased focus on multilingual UX writing, rapid localization for mobile apps, and compliance with GDPR and other regional data laws all raise demand for bilingual specialists who can manage both language and technical quality.

Related Pages