Bilingual Jobs in Austin, TX

Positions 3,114 Updated daily

Looking for Bilingual jobs in Austin, TX? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the Austin, TX area.

Sr. Tier 2 TAC Engineer

Company: Aviat US, Inc.

Location: San Antonio, TX

Posted Nov 22, 2023

The Company does not discriminate against applicants or employees on the basis of race, color, sex, age, national origin, religion, sexual orientation, gender identity, veteran or military status, disability or any other legally recognized protected basis under federal, state or local law. Aviat Networks offers a competitive benefits package. Proficient in the use of power meters, frequency counters, TDM test equipment, and Ethernet test sets. 2+ years of Technical Support / Technical Service experience. Ability to work a rotating shift schedule, including nights and weekends. 5+ years of experience in microwave communications equipment installation, configuration, and troubleshooting experience preferred. Fully bilingual - English & Spanish; Read/Write/Speak Strong knowledge of IP, VLANs, Dynamic Routing. Reading and interpreting complex system drawings, including IP plans, T1/E1/DS3/E3 plans, channel plans, block and level, and network management interfaces. Other duties as assigned. Demonstrates advanced problem analysis and solution-oriented capabilities.

Partner Growth Specialist

Company: Too Good To Go

Location: Austin, TX

Posted Nov 17, 2023

Coffee, snacks and fully-equipped kitchens. If you need reasonable accommodation at any point in the application or interview process, please let us know. Be a team player: offer coverage for other partner managers who are out of office, assist with projects, occasionally host weekly team meetings, etc. Have an in-depth knowledge of Too Good To Go’s internal operations and collaborate with marketing, finance, strategy & planning, product, and/or other teams to best support partner needs, as well as communicate feedback for improvements. Salesforce) data analytics platforms (e.g. Develop in-depth knowledge of our internal tools such as Looker, Salesforce, Ninja and MyStore. Key Capabilities Experience in a B2B client facing role, such as Sales, Account Management or Customer Service Experience working with CRM platforms (e.g. A Movement for EveryoneWe want to inspire and empower everyone to fight food waste together. Working alongside an international community of users, partners and 1,200+ colleagues across 17 countries that are on the same important mission. With that mission, it’s only natural that we want to build a diverse and inclusive team of highly capable individuals who are passionate about doing things in a better way.

Lead Systems Engineer & Technical PM

Company: Authentix

Location: Dallas-Fort Worth, TX

Posted Dec 06, 2023

Authentix, Inc. is an Equal Opportunity Employer. Experience with printers, scanners, cameras, coders, cameras, triggers, and various production line hardware. Strong interpersonal skills. Excellent written and verbal communication skills. Bilingual (English and Spanish) - preferred. This Job Description does not constitute an offer of employment. Environment: Work is performed primarily in a standard [office/warehouse/lab] environment. Ability to work independently (self-starter) and thrive in a fast-paced, deadline driven work environment. Effective leadership and management skills. While performing the duties of this job, the employee is frequently required to stand and/or sit for prolonged periods of time; must be able to hear and verbally communicate in order to exchange information in person or over the phone; to occasionally stoop, bend, kneel, crouch, reach and twist; to lift, carry, push and/or pull up to 25 pounds of weight; to operate office equipment requiring repetitive hand movement; to occasionally travel to other locations using various modes of private or commercial transportation.

Doyen (Sales Associate) Irving

Company: CBD Kratom

Location: Dallas-Fort Worth, TX

Posted Dec 08, 2023

We have great health benefits, vision, dental, 401(k) with company match. CBD Kratom does not discriminate based on age, gender identity, race, sexual orientation, disability, or national origin and actively welcomes all candidates from any culture or background. $15 per hour start rate. Bilingual (Spanish) a plus. We strive to create a culture of growth, innovation and acceptance. The job also entails cleaning and organizing store displays, storage areas, and restrooms, and includes stooping, bending, reaching, and twisting. You have retail sales experience. * For a complete list of duties and responsibilities, please request a copy of the full job description. You're available to work when our customers need you (evenings, weekends, and holidays) You love our products. You’re at least 18 years of age.

Office Assistant

Company: TAM Residential

Location: Dallas-Fort Worth, TX

Posted Dec 02, 2023

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or veteran status. Benefits offered include medical, dental and vision coverage, as well as 401K and life insurance. Oversees telephone services, email correspondence, and mail distribution. Regular, full-time associates are eligible to accrue paid time off (PTO) and holiday pay. Previous experience working in multi-family property management is preferred. Maintains records, documentation, and files, particularly onboarding and offboarding SharePoint files for the Transitions Team Performs other related duties as assigned. EEOC: TAM Residential is proud to be an equal opportunity employer. Excellent organizational skills and attention to detail. Receives mail, documents, packages, and courier deliveries and delivers or distributes items. Maintains office supplies inventory and all office orders.

Client Support Representative (REMOTE OPPORTUNITY)

Company: DISA Global Solutions

Location: Houston, TX

Posted Nov 25, 2023

Specific vision abilities required by the job includes: close vision, distance vision, color vision, peripheral vision, depth perception, and the ability to adjust focus.• Work Environment: The noise level in the work environment is moderate Work Schedule - Mon. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.• Physical demands: While performing the duties of this job in an office environment, the employee is regularly required to talk, hear, walk, sit, stand, use hands to finger, handle, or feel objects, tools, or controls; reach with hands and arms. 10% Meets company performance standards, follows protocol, tracks information, and escalates potential issues. Any questions, please contact our DISA Recruiting Team at [email protected]. Participates in audits and reconciles imports (pending list, duplicate records, supervisors missing linked records). Responsible for compliance with Federal and Controlled substance programs meeting Dept of Transportation and client required substance abuse, background screening, and related standards. 10% Recognizes and escalates urgent issues to a Supervisor/Manager, Client Account Manager or other departments as needed to ensure the highest level of customer service 10% Maintains knowledge of Department of Transportation drug testing concepts, policies, procedures, and requirements. - Fri. - 7:30a - 4p CST EOE/M/F/Vet/Disability *Please Note: Your Actual Pay-Rate within the Pay Range will vary based on: Geography, Skill-Set and applicable Local and State Pay Practices. Employee must occasionally lift up to twenty - five (25) pounds. 5% Performs select duties as defined by the Client Account Manager Essential Requirements:• Previous Customer Service or Call Center experience• Proficient using Microsoft Office programs (word, Excel, PowerPoint and Outlook)• Excellent Customer Service practices, while speaking clearly when providing information• Ability to navigate computer applications while speaking with clients and applicants• Initiative to answer incoming telephone calls, and make outbound calls to assist existing customers• Ability to solve problems quickly and adapt in a fast-paced environment• An active listener that demonstrates a friendly, upbeat disposition working with others Preferred Requirements: Bilingual (Spanish) helpful, but not required Required Education or equivalent years of experience: High school diploma and Two (2) years of customer service experience Related Associate degree and/or four (4) years of customer service experience preferred Travel %: None Physical Working Conditions (ADA): The physical demands and work environment characteristics described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job.

Entry Level Customer Service

Company: Atlas Energy Solutions

Location: Austin, TX

Posted Dec 01, 2023

This requires computer experience, customer service skills, attention to detail, ability to work in a high pace environment, and high communication across departments. Full Time Position with Best in Class Benefits Rotating 12 hour Rotating Shift Schedule (2 weekends per month) Generous Time Off Located in Austin, next to the Pennybacker Bridge Work area is inside & air-conditioned Responsibilities: Understand and execute duties for loading of trucks from a remote location Monitor driver safety and facility rules Data validation Ensure incidents are reported timely and correctly Customer and vendor communications Minimum Qualifications Experience in any of the following are strongly encouraged to apply: Warehouse, Transload, Shipping & Receiving, Planning, Technician, Dispatch or Customer Service High school diploma or GED required Bilingual (Spanish) is a plus Safety first and customer service mindset Proficient with computers Data entry skills Take extreme ownership for field operations, participate in safety meetings and inspections, and follow standard operating procedures Problem solving skills What You’ll Love About Us: Best People and Great Places to Work, Hire Vets ,Top Place to Work For – Austin American Statesman Your Well-Being is a 100% covered Medical, Dental, and Vision Invest in Your 401K with company match, immediate vesting Relax and Paid time off and 10+ company paid holidays __PRESENT **Onsite at our Austin, TX Office! This role will report to the Supply Chain Supervisor and work closely with the entire Supply Chain team to insure the highest level of service to customers, haulers, and truck drivers. Prior loadout or oilfield experience is not required for this role. **On a 12-hour rotating schedule: 6 AM - 6 PM and 6 AM (rotate every 3 weeks from one to the other) How You Will Make an Impact As a valued membered of the Supply Chain team, the Customer Service - Warehouse Associate is responsible for remotely overseeing and operating the loading process at both sand plant facilities. About The Job! We are proud of what we do – we have state of the art manufacturing facilities, premium offerings, outstanding customer service, and exceptional work culture and a commitment to giving back to the community. We’re very excited about what we see in front of us, and we think you will be too – so come join our team and contribute to our growth! Who We Are: Headquartered in Austin, TX with operations in Kermit and Monahans, TX, Atlas Energy Solutions is the leading provider of high-quality frac sand and innovative logistics solutions to Exploration & Production operators and oil field service providers in the Permian Basin.

Account Executive

Company: Gembah

Location: Austin, TX

Posted Nov 22, 2023

Job Overview As a Gembah Account Executive, you will drive new business by closing new Direct-to-Consumer, Retail, Amazon FBA and B2B Brands to the Gembah Platform. We have an international team where English may not be their primary language Ability to travel to conferences and trade shows both domestically and internationally Dedication to building long-lasting, trusted relationships with prospects while positioning Gembah Strong Excel and Powerpoint skills Bilingual is a plus Familiar with applications like Salesforce, Outreach.io, Trello, Slack, and Microsoft Office Sandler Training Preferred Gembah’s team is comprised of specialists, leading product designers, and engineers. Today, Gembah has offices in the United States and China. Your Role Gain an understanding of the Product Innovation Process from Design through Manufacturing as well as the solutions we offer to our target market Build new pipeline through prospecting, marketing qualified leads, customer referrals, executive introductions, and leveraging your network Prepare & deliver professional and compelling sales presentations via phone, video web conference, and in person Effectively manage your pipeline daily to strategically move prospects through the sales funnel to closure and transition to on-boarding/implementation Scale and document sales team practices Create accurate forecasts and tracking all activities in Salesforce.com and Outreach.io Work collaboratively with our cross-functional and international teams Character Traits Regularly Meets or Exceeds Goals People Oriented Attention to Detail Dedicated Self Starter, Self Motivated Consistent Consultative Hard working Loyal Responsible Compensation Annual Salary + Commission Requirements 3+ years of experience in a full-cycle, quota carrying, software or technology sales role Excellent written and verbal communication skills. In addition, Gembah works with an exclusive network of vetted factories in Asia. To be successful in this role, you should have a track record of surpassing quotas on a consistent basis. Our team of experts are an extension of our clients’ teams, guiding them step-by-step, regardless of where they are along the process. The ideal candidate is a creative & reliable go getter who will follow a consultative sales process to identify & understand the needs of the business and present solutions that accelerate success. Gembah’s end-to-end solution was created with these challenges in mind.

Support Analyst II

Company: W. R. Berkley Corporation

Location: Dallas-Fort Worth, TX

Posted Dec 13, 2023

Excellent technical skills. Excellent teamwork skills. Excellent analytical, reporting and documentation skills. Dedication to customer service. Microsoft Certified Professional, A+, and Net+ certifications are preferred Working knowledge of Windows 7, Windows 10, Microsoft Office Suite, Active Directory, VPN, Citrix, VDI, networking and remote tools. Minimum of 4 years of demonstrated experience with IT Service Management tools, with a strong preference for Service Now. Minimum of 4 years of working within an ITIL methodology. Excellent verbal and written communication skills. Minimum of 4 years of demonstrated working knowledge of Active Directory administration. Minimum of 4 years of demonstrated working knowledge of Microsoft Exchange environment.

Collections Portfolio Specialist (Collector) (Hybrid)

Company: Octane

Location: Dallas-Fort Worth, TX

Posted Nov 22, 2023

Educational Assistance/Tuition Reimbursement up to $3K/year Powersports Safety Benefit Octane Lending is an equal opportunity employer committed to providing equal employment opportunity without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, or any other protected status with respect to recruitment, hiring, promotion and other terms and conditions of employment. Beyond our beautiful new facility, you will work with caring and engaging professionals at a company that values individualism, collaboration, transparency and accountability. Investigate and resolve complex problems and issues generally associated with loan servicing, i.e. In addition to industry leading compensation, you will enjoy the following benefits: Robust Health Care Plans (Medical, Dental & Vision) Up to 20 Days PTO (Accrued) Generous Parental Leave Retirement Plan (401k with Company Match). potential loss situations such as impounds and repossessions Comply with all federal and state specific laws that regulate collections and will adhere to company policies Requirements: HS Diploma or GED required (some college coursework a plus) followed by preferably two years of collections and or servicing experience, ideally in an installment loan, auto or mortgage portfolio Working knowledge of Word and Excel Able to master use of web-based system of record (LoanPro) and available skip tools (training provided) Energetic, flexible, empathetic, with a positive attitude, with the ability to work well under pressure to meet daily and monthly goals Strong communication and negotiation skills along with excellent “people” skills and a strong customer service attitude Possess effective written and verbal communications skills; Bilingual English/Spanish a plus Why Work Here? 1-29 DPD 75 30-119 DPD 45 Total ACR: 120 Provide consistent and productive follow up on delinquent accounts ranging from 1-120 days, detailing all discussions and actions in system of record. Successful candidates will be honest, with a strong work ethic, few unscheduled absences, and always punctual. Self-manage your own assigned portfolio cradle to grave. May include some overtime. Manually dial (no dialer!)

Business Development Associate (French) - Hybrid

Company: ISN Software Corporation

Location: Dallas-Fort Worth, TX

Posted Dec 02, 2023

Employees must be within a commutable distance to the Dallas, TX office and be willing to come into the office for required trainings, events, team activities, and meetings. The Dallas-Fort Worth metroplex is the fourth largest metropolitan area in the country, with a wide variety of excellent schools, entertainment venues, sports teams, and museums. ISN’s headquarters is in uptown Dallas, a short walk from multiple restaurants and shops, with easy access to public transportation and major highways. ISN Benefits* 100% company-paid monthly insurance premiums for employees and dependents Medical, Dental, Vision, and Life Insurance Employee assistance program 4% retirement matching Long-Term & Short-Term Disability Coverage Paid time off 0-1 year – 15 day (pro-rated first year) 1-5 years – 20 days 5-10 years – 25 days 10+ years – 30 days Holidays – 13 paid holidays Monthly cell phone reimbursement Complimentary parking space or monthly reimbursement for DART public transportation Team-building activities and events, including quarterly kick-off meetings and community volunteer day Matching charitable gift program Professional development & training opportunities Wellness Program: Focuses on community, financial, mental, nutrition, physical and social health Business casual, jeans allowed *All benefits are subject to change with notice to the employee ISN is based in Dallas, TX. As non-exempt employee, you are entitled to overtime pay for working more than 40 hours in a work week. Total annual potential compensation $75,000 - $81,000. Applicants for employment must possess work authorization/right to work without the need for sponsorship by the employer now or in the future. ISN does not provide work visa sponsorship for this position (such as H-1B visa sponsorship in the United States). Compensation: Non-Exempt Base Pay: $33.66 per hour, paid bi-weekly ($70,000 annually for full-time employees) with opportunity to earn $5,000 - $11,000 annual target incentives. ISN does not sponsor Associate applicants for work visas.

Dispatcher

Company: Atlas Sand

Location: Austin, TX

Posted Nov 16, 2023

Atlas Energy Solutions, headquartered in Austin, TX, is seeking a Dispatcher for their office. The role involves optimizing trucking assets, maintaining wellsite inventory, and handling customer/vendor communications. The Dispatcher will work a 12-hour shift, including weekends, with overtime and generous time off. Minimum qualifications include a high school diploma, bilingual (Spanish) preference, and 2 years of dispatch or oilfield experience. The ideal candidate thrives in a fast-paced environment, has a strong work ethic, is organized, and excels in a team setting.

Frequently Asked Questions

What are typical salary ranges for bilingual roles by seniority?
Junior bilingual product managers start around $70,000–$90,000, mid‑level positions earn $90,000–$120,000, and senior or lead roles command $120,000–$160,000. Bilingual software engineers see similar tiers: $80,000–$110,000 for entry, $110,000–$140,000 mid, and $140,000–$180,000 for senior positions. Pay varies with language pairs—Mandarin or Arabic tend to command higher premiums.
What skills and certifications are required for bilingual tech jobs?
Key tools include SDL Trados Studio, MemoQ, Lokalise, Phrase, and cloud translation APIs like Google Cloud Translation and Azure Translator. Certifications such as ATA (American Translators Association), CLP (Certified Localization Professional), and Google Associate Cloud Engineer validate technical fluency. Proficiency in at least two high‑demand languages (e.g., English/Spanish, English/French) is essential for most roles.
Is remote work available for bilingual positions?
Yes—over 80% of bilingual tech roles listed on Job Transparency are remote or hybrid. Companies like GitHub, Microsoft, and Atlassian offer full‑remote opportunities, allowing bilingual talent to work from anywhere while collaborating with global teams via Slack, Zoom, and Jira.
What career progression paths exist for bilingual professionals?
A bilingual translator can advance to Localization Project Manager, then to Localization Lead, and eventually VP of Localization. Bilingual software engineers may progress to Lead Engineer, Tech Lead, or Director of Engineering. Bilingual product managers can move into Global Product Strategy or Head of Global Product Management.
What are current industry trends affecting bilingual tech roles?
The rise of multilingual SaaS platforms, AI‑driven translation, and real‑time language processing boosts demand for bilingual talent. Companies invest in AI‑ML models that support multiple languages, creating opportunities for bilingual data scientists and AI engineers. Additionally, regulatory compliance in the EU (GDPR, ePrivacy) and global trade agreements increase the need for localized content and support across diverse markets.

Related Pages

© 2026 Job Transparency. All rights reserved.