Bilingual Jobs in New York City, NY

20,624 open positions · Updated daily

Looking for Bilingual jobs in New York City, NY? Browse our curated listings with transparent salary information to find the perfect Bilingual position in the New York City, NY area.

Human Resources Operations Analyst

Company: Merit Medical Systems, Inc.

Location: Salt Lake City, UT

Posted Dec 11, 2023

16. 15. 13. 12. 11. 10. 9. 8. 7. Performs other duties, as required.

Field Account Executive

Company: Lightspeed Commerce

Location: New York City, NY

Posted Dec 09, 2023

With teams across North America, Europe, and Asia Pacific, the company serves retail, hospitality, and golf businesses in over 100 countries. Our cloud commerce solution transforms and unifies online and physical operations, multichannel sales, expansion to new locations, global payments, financial solutions, and connection to supplier networks. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to their race, color, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, protected veteran status or disability. Lightspeed also provides a variety of employee benefits including, but not limited to, medical, dental, wellness, life and disability insurance, 401K plan and match, paid parental leave top-up, and paid time off. Founded in Montréal, Canada in 2005, Lightspeed is dual-listed on the New York Stock Exchange (NYSE: LSPD) and Toronto Stock Exchange (TSX: LSPD). Who we are: Powering the businesses that are the backbone of the global economy, Lightspeed's one-stop commerce platform helps merchants innovate to simplify, scale, and provide exceptional customer experiences. Lightspeed is building communities through commerce, and we need people from all backgrounds and lived experiences to do that. We were founded in 2005, in Montreal’s gay village and our original members were all part of the LGBTQ+ community. Lightspeed handles your information in accordance with our Applicant Privacy Statement. The ethos of our business has been about inclusion from the very beginning, and we strive to provide a workplace where everyone belongs.

Mandarin Bilingual

Company: Accenture

Location: Philippines Mandaluyong City

Posted Dec 19, 2023

The individual effectively communicates the value of their work to the organization, proactively seeking innovative solutions to tasks and obstacles. They demonstrate a commitment to completing tasks beyond immediate requests, preferably with finance and accounting experience, and are proficient in reading, writing, and articulating Mandarin language materials.

Japanese Bilingual

Company: Accenture

Location: Philippines Mandaluyong City

Posted Dec 19, 2023

The individual is a subject matter expert in Technical Support and team management. They evaluate verbal and non-verbal transactions of SD clients through audits and report submissions, engaging in continuous improvement and governance activities. They ensure consistent application of ITSM Service Desk Function in assigned projects, using standardized methods and processes. They deliver services to meet customer business needs and expectations, providing guidance on maintaining technical infrastructure. They apply quality processes in their tasks.

IT Developer III

Company: Commerce Bank

Location: Kansas City, MO

Posted Dec 17, 2023

In addition, we offer career development, education assistance, and voluntary supplemental benefits. The candidate selected for this position may be eligible for the following employment benefits: employer sponsored health, dental, and vision insurance, 401(k), life insurance, paid vacation, and paid personal time. Location: 922 Walnut St, Kansas City, Missouri 64106 Time Type: Full time This compensation range is for the IT Developer III job and contemplates a wide range of factors that are considered in making compensation decisions, including but not limited to location, skill sets, education, relevant experience and training, licensure and certifications, and other business and organizational needs. As an IT Developer III, you will be responsible for development, testing, and implementation of new features as well as production defect tickets, mentorship needed to learn and grow team members, collaboration, partnership with business owners and highly responsive/effective team. Essential Functions Communicate and collaborate across multiple teams by providing on-call support of production, client test cycles and resolving cycle-related issues or problems Address cycle-tuning and cycle-performance issues and opportunities Engage in and improve the whole lifecycle of services-from inception, through deployment, operation and refinement Support services through activities such as system design consulting, integrating software and frameworks, automation creation, testing, capacity planning and implementation reviews Maintain stability by measuring and monitoring availability, latency and overall system health Scale systems sustainably through mechanisms like automation, and evolve systems by pushing for changes that improve reliability and velocity Utilize technical skills to maintain optimal system efficiency, productivity and reliability Practice sustainable incident response Perform other duties as assigned Knowledge, Skills & Abilities Required Strong knowledge of COBOL, CICS and JCL in a Mainframe environment to develop, deploy and manage applications Strong knowledge of data formats, including DB2, VSAM Strong knowledge of mainframe development tools such as ISPW, SAS, INSYNC, DumpMaster and TraceMaster Excellent analytical and problem-solving skills Motivated and organized self-starter with strong attention to detail and the ability to manage multiple priorities Inquisitive, agile and strong team player with excellent written, verbal and interpersonal communication skills Ability to remain adaptable and resilient to all situations with an optimistic outlook and cast a positive shadow that is aligned with our culture and Core Values Advance level proficiency with Microsoft Word, Excel and Outlook Education & Experience Bachelor's degree in Computer Science, a related field, or equivalent combination of education and experience required 4+ years related IT development experience required CICS, COBOL, VSAM, and JCL experience required SAS, ISPW, INSYNC, DumpMaster, TraceMaster,and/or DB2 experience preferred Experience in Scrum/Kanban preferred LI-Hybrid For individuals applying, assigned and/or hired to work in areas with pay transparency requirements, Commerce is required by law to include a reasonable estimate of the compensation range for some roles. Through technical implementation, optimization, and key solutions, our developer team helps our business partners attain their business goals while building long-term capabilities. The disclosed range estimate has not been adjusted for any applicable differentials (geographic, bilingual, or shift) that could be associated with the position or where it is filled. Click here to learn more. At Commerce, it is not typical for an individual to be hired at or near the top of the range for their role, and compensation decisions are dependent on the facts and circumstances of each situation.

SW/App/Cloud Tech Support Analyst

Company: Accenture

Location: Philippines Quezon City

Posted Dec 19, 2023

The role of Application Tech Support Practitioner involves acting as a liaison between the client and the system, ensuring quality service through exceptional communication skills. The individual must have proficiency in Service Desk Voice Support and French, and ideally possess skills in Technical Support and team management. They are expected to provide first-level support for incident resolution, liaise with technologists, and apply quality processes in their tasks.

Japanese Bilingual

Company: Accenture

Location: Philippines Mandaluyong City

Posted Dec 19, 2023

The role involves performing data entry and research, applying knowledge to identify and resolve issues, updating systems, producing standard correspondence, coordinating team work, participating in process improvement initiatives, and meeting established goals. The individual may also serve as a technical resource and subject matter expert.

Application Tech Support Practitioner

Company: Accenture

Location: Philippines Cebu City

Posted Dec 19, 2023

The role of an Application Tech Support Practitioner involves acting as an interface between clients and systems, using exceptional communication skills to resolve issues and maintain quality. The role requires advanced skills in service desk resolution management, Japanese, and good knowledge of technical infrastructure.

Korean Bilingual

Company: Accenture

Location: Philippines Mandaluyong City

Posted Dec 19, 2023

The individual is responsible for vendor management, document review, and invoice processing. They maintain various systems, conduct data verification, and produce standard correspondence. They may coordinate team work, participate in process improvement initiatives, and serve as a technical resource. The role involves meeting goals, becoming a subject matter expert, and assisting in audit preparation.

Japanese Bilingual

Company: Accenture

Location: Philippines Mandaluyong City

Posted Dec 19, 2023

The role involves updating and maintaining various systems/tools according to standard process documentation. This includes executing transactions, auditing data entry, conducting data verification, responding to information requests, and producing standard correspondence. The individual may also coordinate a small team, participate in process improvement initiatives, and meet established goals. Over time, they become a subject matter expert for complex processes and document all new learnings or changes in processes.

Help Desk Specialist I

Company: Commerce Bank

Location: Kansas City, MO

Posted Dec 17, 2023

In addition, we offer career development, education assistance, and voluntary supplemental benefits. The candidate selected for this position may be eligible for the following employment benefits: employer sponsored health, dental, and vision insurance, 401(k), life insurance, paid vacation, and paid personal time. LI-Hybrid Location: 811 Main St, Kansas City, Missouri 64105 Time Type: Full time This compensation range is for the Help Desk Specialist I job and contemplates a wide range of factors that are considered making compensation decisions, including but not limited to location, skill sets, education, relevant experience and training, licensure and certifications, and other business and organizational needs. Click here to learn more. Compensation Range Hourly: $18.00 - $21.15 (Amount based on relevant experience, skills, and competencies.) The disclosed range estimate has not been adjusted for any applicable differentials (geographic, bilingual, or shift) that could be associated with the position or where it is filled. At Commerce, it is not typical for an individual to be hired at or near the top of the range for their role, and compensation decisions are dependent on the facts and circumstances of each situation. If this sounds interesting to you, keep reading and let's talk. A reasonable estimate of the current base pay is $18.00 to $21.15 per hour.

Account Service Manager

Company: White Plains Linen

Location: New York, NY

Posted Dec 15, 2023

This position is 98% field work in company vehicle that involves handling paperwork/computer files and some lifting upwards of 75lbs+.*.

Frequently Asked Questions

What are the typical salary ranges for Bilingual positions by seniority?
Junior bilingual roles start around $55,000–$70,000 annually. Mid‑level positions range $70,000–$100,000, while senior specialists earn $100,000–$150,000. Lead or managerial roles can exceed $150,000, especially in high‑growth fintech or AI firms.
Which skills and certifications are most valuable for Bilingual tech roles?
Proficiency in at least two languages (e.g., English‑Spanish, English‑Mandarin), expertise with CAT tools like SDL Trados, Memsource, or Lokalise, and experience in Jira or Confluence for localization workflows. Certifications such as ATA Certified Translator, Microsoft LSP, or Google Cloud Translation API developer add measurable credibility.
How common is remote work for Bilingual tech positions?
Over 70% of bilingual listings allow full‑time remote work. Companies such as Atlassian, GitHub, and Zendesk offer distributed teams where bilingual staff manage global support, localization, and product communication from any timezone.
What career progression paths exist for bilingual professionals in tech?
A bilingual career can start with support or QA, move to Localization Lead, then to Product Manager or Technical Program Manager, and ultimately to Director of Global Product or Chief Language Officer in large enterprises.
What are the current industry trends affecting Bilingual tech jobs?
AI‑driven translation platforms, increased focus on multilingual UX writing, rapid localization for mobile apps, and compliance with GDPR and other regional data laws all raise demand for bilingual specialists who can manage both language and technical quality.

Related Pages